James:
I can help you with your Spanish, I am from Argentina, and though I have some knowledge, I'll be happy to help with your Spanish. Write me an e-mail to [email protected] and I see how I can help you. As you said maybe we can exchange e-mails and I correct yours if you want
Saludos
Franco