私は、聞きたくないときは、聞きません。書きたくないときは、書きません。何もしません。遅かれ早かれ、一週間もすれば、なぜか聞いたり書いたりしたくなります。そしてまた勉強を始めます。なぜでしょうか。それはその言語に対する愛かもしれません。それを手離すことができないのです。

I don't listen to anything when I don't want to do. I don't write anything when I don't want to do. I do nothing. Soon or later, about a week later, somehow 'something' makes me want to study, then I start to listen and write again. I don't know what 'something' is. It might be 'love' for the language. I can't let it go.