「から」「ので」はどちらも理由を表します。

「夏休みが終わったから」「夏休みが終わったので」
「夏休みだから」「夏休みなので」
「クラスが終わったから」「クラスが終わったので」
「あなたを好きだから」「あなたを好きなので」
「勉強したいから」「勉強したいので」
「旅行したいから」「旅行したいので」
「日本に行きたいから」「日本に行きたいので」

どちらも同じです。使い分けを考える必要はないですね。
時と場所によって使い分けることばもありますがこれは同じように使えます。

わかりまし ありがとうございます