Salut;
Je voudrais pratiquer ma prononciation en espagnole en lisant des petites histoires très simples à comprendre (français - anglais - espagnole). Est qu'il y a quelqu'un qui s'intéresse d'améliorer sa prononciation en français. Je peux vous aidez, et en échange vous m'aidez avec l'espagnole.
Cordialement.
Je préfère les hispanophones d'Espagne.
Hello, I am interested to practice my pronunciation in Spanish by reading some short and simple stories ( English - French - Spanish). If you are interested to make progress on your pronunciation in French, you may contact me.
I do prefer speakers from Spain.
Para mejorar la pronunciación no creo que necesites hacerlo con alguien. Sí, para mejorar la fluidez y la conversación, por supuesto necesitas mucha práctica y hablar con alguien que te corrija tus errores.
He mejorado muchísimo la pronunciación con el método siguiente: escuché textos pronunciados por nativos. Al principio trabajé mucho con http://albalearning.com y con http://www.audiria.com/capitulos.php
Descargué los MP3 de las páginas web. Grabé mi voz con una aplicación que se llama Hapix Player para MAC, pero estoy segura de que existe lo mismo para PC. Al comparar las dos grabaciones puedes fijarte lo que no haces bien y mejorar no sólo la pronunciación sino también la entonación. Fue muy útil. Sigo haciéndolo para alcanzar la perfección y hablar sin ningún accento, quiero decir con el acento latino nativo.
Espero que te ayude!
Gracias Sofia!
