Hola! Me llamo John y soy un maestro de ingles. Mis estudiantes son de Mexico,
El Salvador, Guatemala y Honduras. Hablo un poco español, pero no perfecto. Una
vez no podria entender lo que mis estudientes decían. Yo antes enseñaba en Hungría y la República
Checa. Mis estudiantes húngaros se aprovechavan siempre porque yo no hablaba hungaro.
Podria decir solo "hola" y "gracias" y "buenos dias." A mis estudiantes les
gustaba decirme cosas en húngaro y reírse. Tenía la sensación de que me estaban
insultando y burlándose de mí. ¿Por si saben que no hablaba su idioma, no tenian nada bueno que decir? Un día, una niña me dijo algo en húngaro y se echó a
reír. De pronto una idea se me ocurrió. Empecé a hablarles en alemán. Olvidé lo que dije, pero nunca olvidaré las expresiones en sus caras. Dejaron de reír y se quedaron
callados. Seguí diciéndoles cosas en alemán. A partir de ese día que me hablaron
en húngaro respondí en alemán. Lo odiaban. Ahora tenía una ventaja. Se fueron a quejar
con una de mis compañeras, pero ella me defendió. Ella les explicó: "Él está
aquí para enseñarles inglés. Todos ustedes tienen que hablar en inglés". Todos dejaron de hablar en húngaro rápidamente.