Sonia
Настолько я знаю, что работы переводчиков будут заманить роботами. Потому что я сама воработать переводчиком, я часто обращаются с помощью к электчестким переводчикам. И когда я работаю в торговой компании, много материалов переводены компьютерами,я когда я сама хотела исправить ошибки перевод из компьютеров меня ругали начальники и меня сказали что исправить не нужно. И у меня был другой случай что, после исправление мной тест перевода стал не правильным.И в результате что текст в компьютере был правильнн. Другая профессия будет заменить роботами, это водитель. Сейчас я работами диспетчер автобусов, то есть мне надо каждый день приказывать водитеями туда куда ехать. И Водители которые работали у меня в возросте и часто ошибаются в месте и часто жалуются. и тогда я думала, если мои водители будут стать роботами и никогда не жаловаться.и хочу заменить все мои автобусы беспилотниками. Третью профессию котрую я думаю в будушем заменяют роботами - бухгалтер, компьютер считают все быстрее и почти без емоциональной ошибок. И могут работать безумовно.
Jun 8, 2021 10:33 AM
Corrections · 5
Настолько я знаю, работу переводчиков заменят роботами. Потому что когда я сама работала переводчиком, я часто обращалась за помощью к электронным переводчикам. И когда я работала в торговой компании, много материалов я переводила на компьютере, а когда я сама хотела исправить ошибки компьютерного перевода меня ругали начальники и мне сказали, что исправлять не нужно. И у меня также был другой случай, когда после моего исправления текст стал неправильными, в результате оказалось, что перевод компьютера был правильным. Еще одна профессия, которую заменят роботы это водитель. Сейчас я работаю диспетчером автобусов, то есть мне надо каждый день говорить водителям куда ехать. И Водители, которые уже в возрасте часто ошибаются с маршрутом и часто жалуются, поэтому я подумала, о том, если бы мои водители стали роботами, то они бы никогда не жаловались. Хочу заменить все мои автобусы беспилотниками. Третью профессию которую, я думаю в будущем заменят роботами - бухгалтер, потому что компьютер считают все быстрее и быстрее и почти без ошибок. И могут работать беспрекословно.
Я думаю, что роботы не смогут полностью заменить переводчиков. Ведь робот никогда не переведёт стихотворение или художественное произведение - для этого нужна душа!)
June 18, 2021
Настолько я знаю, переводчиков заменят роботами. Когда я сама работала переводчиком/на этой должности, я часто обращалась за помощью к электронным переводчикам. И когда я работала в торговой компании, много материалов было переводено компьютерами. Когда/Если я сама хотела исправить ошибки в компьютерном переводе меня ругали начальники и говорили, что исправлять ничего/вносить изменения не нужно. Был у меня и другой случай, после исправления мной текст перевода стал не точным/смысл текста изменился. Другая профессия, где людей заменят роботы, это водитель. Сейчас я работаю диспетчером автобусов, то есть мне надо каждый день сообщать/задавать водителям маршрут. Пожилые водители часто ошибаются и часто жалуются. Я подумала, если мои водители станут роботами, они никогда не будут жаловаться. И я хочу заменить все мои автобусы беспилотниками. Третью профессию, котрую я думаю в будущем заменят роботами - бухгалтер, компьютер считает все быстрее и почти без ошибок. И они работают беззвучно.
Хорошо написано 👍
June 9, 2021
Настолько я знаю, работу переводчиков будут заменять роботами. Я сама работала переводчиком и часто обращалась за помощью к электронным переводчикам. И когда я работала в торговой компании, много материалов были переведены компьютерами. Когда я сама хотела исправить ошибки компьютерного перевода, начальники ругали меня и говорили, что исправлять не нужно. И у меня был другой случай, после исправления мною текста перевод стал не правильным. И в результате оказался правильным текст компьютерного перевода. Другая профессия, которую могут заменить роботами, это водитель. Сейчас я работаю диспетчером автобусов, то есть мне надо каждый день приказывать водителям куда ехать. И возрастные водители, которые работают у меня часто ошибаются и часто жалуются. и тогда я подумала, если мои водители станут роботами, никто не будет жаловаться. Я хочу заменить все мои автобусы беспилотниками. Третью профессию котрую я думаю в будушем заменят роботами - бухгалтер, компьютеры считают все быстрее и без эмоциональных ошибок. И могут работать без слов.
June 8, 2021
Насколько я знаю, переводчиков будут заменять роботами. Потому что я сама работала переводчиком и часто обращалась за помощью к электронным переводчикам. И когда я работала в торговой компании, много материалов были переведены компьютерами, а когда я хотела сама исправить ошибки в компьютерном переводе, начальники отругали меня и сказали, что исправлять не нужно. И у меня был другой случай, когда после моего исправления текст перевода стал неправильным. И в результате вышло, что компьютерный перевод был правильным. Другая профессия, которую заменят роботы, - это водитель. Сейчас я работаю диспетчером автобусов, то есть мне надо каждый день давать указания водителям, куда ехать. Водители в возрасте, которые работают со мной, часто едут в неправильное место и часто жалуются. Из-за этого я захотела, чтобы мои водители стали роботами и никогда не жаловались. И ещё я хочу заменить все мои автобусы беспилотниками. Третья профессию, которую, по-моему, в будущем заменят роботами, - бухгалтер. Компьютеры считают все быстрее и почти без ошибок. И могут работать бесшумно/бесплатно(?).
June 8, 2021
Насколько я знаю, работа переводчиков будет заменена роботами. Потому что я сама работаю переводчиком и часто обращаюсь к помощи электронных переводчиков. И когда я работала в торговой компании, много материалов переводили компьютеры, а когда я сама хотела исправить ошибки перевода компьютеров - меня ругали начальники и говорили мне, что исправлять не нужно. У меня был и другой случай, когда после моего редактирования текст перевода стал неправильным.И в результате текст, что был в компьютере, был правильный. Другая профессия, что будет заменена роботами - это водитель. Сейчас я работаю диспетчером автобусов, то есть мне надо каждый день назначать водителям, куда ехать. И водители в возрасте, которые работают у меня, часто ошибаются и часто жалуются. И тогда я подумала, что если мои водители станут роботами, они никогда не будут жаловаться. Я хочу заменить все мои автобусы беспилотниками. Третья профессия, которую, я думаю, в будущем заменят роботами - бухгалтер, так как компьютер считает все быстрее и почти без ошибок. И могут работать безусловно.
Я не совсем все поняла, потому могут быть неточности, и всё-таки надеюсь, что немного помогла. :) Так держать, хороший и информативный текст
June 8, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!