1. El autor no respeta el supuesto papel de autoridad que ejercen los guardias /vigilantes de un establecimiento privado (la tienda), ya que considera la calle como algo público. Se niega a cambiar de actitud ("se enroca en su actitud"), es decir el autor ha sido obligado a apartarse de la puerta de la tienda por los guardias, pero se niega y decide quedarse ahi molestando como muestra de descontento.
2. "lo que mas me enfada es que en nombre de un supuesto amor a los ciudadanos, se estropee la calle entregandola a carteles y anuncios que estropean el paisaje"
3. "(lo que) las cadenas comerciales, marcas con muchas tiendas en distintos lugares, estan suponiendo a tiendas pequeñas". El autor quiere decir que las perjudica.
4."resulta mas beneficioso para el gobierno ofrecer a los ciudadanos cosas que les distraigan de quejarse sobre el gobierno". Acritico significa "no crítico".
5. no estoy seguro de que quiere decir aquí.
6 "dándolas por terminadas/acabadas, no contando más con ellas"
El artículo tiene un registro muy formal y, en mi opinión, exageradamente literario. Es bastante difícil de entender en algunos puntos, sobretodo si no estas al tanto del tema que trata. Enhorabuena por tener un gran nivel de español que te permite tratar artículos como este. Un saludo