"denn" und "weil" haben die gleiche Bedeutung. Aber: "denn" ist eine Hauptsatz-Konjunktion:
Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht was sie tun.
Mit "weil" muss es heißen:
Vater, vergib ihnen, weil sie nicht wissen was sie tun.
Für Deutsche ist der Stil auch ein anderer. "denn" ist selten gebraucht und klingt förmlich.