Fire drill, emergency drill, military drill. Repetitive instruction/practice.
You do capsize drill when yachting, canoeing, rowing etc. If the drill was 'rather involuntary' it was not deliberate practice. It's a nice humorous way of saying the writer fell in the water.
Splash!