これは図書館などの複写サービスで出てきた言葉ですか?
そうだとすると、「後日郵送複写不可」のことだと思います。
「後日郵送複写」というのは、資料の複写を申し込み、複写したものを後日(その日ではなく別の日に改めて)郵送して届けてくれるサービスです。これはすべての資料でできるわけではなく、「後日郵送複写不可」となっているものは、複写したものを郵送して届けてもらうサービスは利用できないということです。
一方、「即日複写」というのもあり、これは、図書館で申し込んだ資料のコピーをその日のうちに受け取るというサービスです。「即日」というのは、「すぐその日に」という意味です。
「即日複写」が可であれば、「直接行って、すぐその日に」複写できるでしょう。