1. Não sou um hamster, mas tenho um 2. Minha cabeça tem um nariz, dois olhos, uma boca, e algum cabelo 3. Tenho um gato que chama Orangey (como Laranjinho ou Laranjão, talvez), porque ele é laranja. S

Tim

1. Não sou um hamster, mas tenho um 2. Minha cabeça tem um nariz, dois olhos, uma boca, e algum cabelo 3. Tenho um gato que chama Orangey (como Laranjinho ou Laranjão, talvez), porque ele é laranja. Sou muito criativo. 4. Estou interessante na cultura do Brasil 5. Meu vocabulário de português não é grande 6. Para me expressar no português não é fácil 7. Estou sentando (lying down?) na minha cama às 8 e 15 porque estou cansado 8. Estou aprendendo português pouco a pouco 9. Estou muito grata pelo esta comunidade 10. Vou gravar este texto para praticar de falar

1:00

Mar 4, 2022 2:26 AM

Corrections · 8

1:00

March 4, 2022

1. Não sou um hamster, mas tenho um 2. Minha cabeça tem um nariz, dois olhos, uma boca e algum cabelo 3. Tenho um gato que chama Orangey (como Laranjinha ou Laranjão, talvez), porque ele é laranja. Sou muito criativo! 4. Estou interessado na cultura do Brasil (acho a cultura brasileira interessante). 5. Meu vocabulário de português não é grande/não é vasto 6. Expressar-me em português não é fácil 7. Estou deitado (lying down?: deitado, sentando é to sit no gerúndio) na minha cama desde às 8:15 (da manhã ou da noite?) porque estou cansado 8. Estou aprendendo português pouco a pouco (poderia dizer: estou aprendendo o português aos poucos) 9. Estou muito grato (masculino, grata é feminino) a esta comunidade 10. Vou gravar este texto para praticar minha pronúncia.

Parabéns! Dicas: quando houver um “e” (and) não se usa vírgula antes (salvo em algumas expressões); laranja é um substantivo que não admite forma masculina, por isso fica “laranjinha”; quando se usa as horas no sistema 12 h precisa especificar se é da manhã, da tarde ou da noite; sempre que iniciamos uma frase o pronome oblíquo átono vem depois do verbo: “expressar-me” (mas em língua falada é aceitável vir antes). Te mando também um áudio para que possa ouvir o ritmo da língua (meu sotaque é nordestino da zona da mata).

March 4, 2022