[English]
Ready to take your Japanese to the next level? Let’s start with a focused 30-minute trial session designed to jumpstart your learning.

What we will do in this session:
-Assessment: I will evaluate your current Japanese level and identify your strengths and areas for improvement.
-Goal Setting: We’ll discuss your specific goals—whether it’s for business, daily life, or pure enjoyment.
-Personalized Roadmap: I will propose a tailored learning plan based on my experience of 850+ professional sessions.
-Sample Practice: A short demo of my teaching style (business, conversation, or textbook-based) to see if we are a good match.

I’m here to help you experience the pure joy of learning while achieving real results. I look forward to meeting you!

[日本語]
あなたの日本語学習を成功させるための、25分間の体験レッスンです。まずはあなたの目標を聞かせてください。

【レッスンの内容】
-レベルチェック： 現在のレベルを確認し、強みと課題を明確にします。
-目標設定： ビジネス、日常生活、趣味など、あなたが日本語を使って叶えたいことを伺います。
-学習ロードマップ： 850回以上の指導実績に基づき、あなたに最適な学習プランを提案します。
-デモレッスン： 私の教え方を実際に体験していただき、今後の進め方を相談しましょう。

「学ぶ喜び」を感じながら、最短距離で目標へ向かえるようサポートします。お会いできるのを楽しみにしています！

[English]
Master the Japanese you need for real-life situations using the "Irodori: Japanese for Life in Japan" curriculum. This lesson is perfect for those living in Japan, planning a visit, or simply wanting to communicate effectively in daily life.

Why choose this lesson?
-Focus on Communication: Beyond just grammar, we focus on listening and speaking so you can handle real-life tasks immediately.
-Structured Learning: We use the official "Irodori" (A1/A2) materials. No need to purchase textbooks—I will provide the free PDF resources.
-Professional Guidance: Leveraging my experience of 850+ professional sessions, I ensure your learning is efficient and follows the most natural path.

What you will learn:
• Essential communication for shopping, dining, and public services.
• Expressions for health (doctors/clinics) and daily schedules.
• Basic workplace interactions and messaging.

I provide a relaxed, friendly atmosphere tailored to your pace. Let’s turn your curiosity into confidence!

[日本語]
「いろどり：生活の日本語」を使い、実際の生活ですぐに役立つ日本語を身につけます。日本在住の方、これから日本へ行く方、あるいは日常会話を楽しみたい方に最適です。

【このレッスンのポイント】
-実践的な会話力： 単なる文法学習ではなく、買い物や病院など「実際にその場面で何ができるか」に焦点を当てます。
-充実の教材： 公式の「いろどり」教材（A1/A2）を使用します。PDFを提供しますので、テキストの購入は不要です。
-プロの指導： 850回以上の指導実績を活かし、あなたが最短で「通じる日本語」を習得できるよう効率的にサポートします。

初心者の方から初中級の方まで、あなたのペースに合わせて優しく丁寧にガイドします。一緒に楽しく学びましょう！

Practical Japanese for Daily Life: Beginner to Pre-Intermediate 生活で使える実践日本語（初級〜初中級・「いろどり」対応）

[English]
This lesson is for learners who want to bridge the gap between "textbook Japanese" and "real-life communication." Drawing from my experience of over 850 professional sessions, I provide a supportive space where you can speak naturally while refining your skills.

What makes this lesson special?
-Professional Insight: I help you choose the right words for any situation based on my background as a corporate instructor.
-Kendo Spirit: With the focus and respect of a Kendo 3rd-degree Black belt, I listen deeply and support your growth with patience.
-Flexible Style: From casual daily talk to formal expressions (and even Osaka dialect!), I tailor the session to your goals.

This is best for Intermediate (B1) to Advanced (C2) learners. Let’s enjoy the pure joy of learning Japanese together!

[日本語]
教科書の日本語から一歩踏み出し、もっと自分らしく自然に話したい方のためのクラスです。850回以上のビジネス指導実績を活かし、リラックスしながらも着実に上達できる環境を整えます。

【このレッスンの特徴】
-プロの視点： 大手企業での講師経験に基づき、場面に合わせた最適な言葉選びをアドバイスします。
-剣道の精神： 剣道（三段）の稽古で培った「集中力」と「敬意」で、あなたの言葉を深く聴き、根気強くサポートします。
-選べるスタイル： カジュアルから丁寧な敬語まで対応。ご希望があれば大阪弁も紹介可能です！

中級（B1）〜上級（C2）の方に最適です。間違いを恐れず、一緒に「言語を学ぶ純粋な喜び」を分かち合いましょう！

Natural Conversation & Fluency Training with a Pro プロと磨く、自然な日本語会話トレーニング

[English]
Do you want to express yourself with confidence and elegance in a professional Japanese environment?
In addition to conducting over 850 sessions as an instructor for major Japanese listed companies, I bring extensive experience from working at airport information desks and telephone centers. This background has equipped me with the highest standards of Japanese hospitality (Omotenashi) and advanced telephone etiquette.
My lessons go beyond grammar; I focus on "trust-building communication"—teaching you how to use the right tone and voice to succeed in any business situation.

What you will master:
-Advanced Telephone & Guest Relations: Handling professional inquiries and VIP interactions with flawless Keigo.
-Meetings & Presentations: Expressing your opinions logically and persuasively.
-Professional Writing: Crafting emails and messages that build lasting business relationships.

[日本語]
日本のビジネス現場で、自信を持って自分を表現できるようになりたい方をサポートします。
私はこれまで、大手上場企業のビジネス研修講師として850回以上のセッションを担当してきました。また、空港の案内所やテレホンセンターでの実務経験もあり、日本国内でも最高レベルの「接遇（おもてなし）」と「正しい敬語・電話応対」を身につけております。
単なる言葉の習得だけでなく、相手との信頼を築くための「立ち居振る舞い」や「声のコミュニケーション」を大切にしています。

このような場面に：
-高度な電話・接客応対: 顔が見えない相手や、VIPに対しても失礼のないスムーズな応対。
-会議やプレゼン: 自分の意見を論理的、かつ丁寧に伝える。
-メール・チャット: 相手の心に響く、迅速で的確なビジネス文書。

Business Japanese Masterclass ビジネス日本語：プロフェッショナルのための実践レッスン

Majored in technology, especially wood, in the science course of the secondary school teacher training course,
and researched the hygroscopicity of charcoal in my graduation thesis.

July 2022 – October 2023
Quality Assurance Assistant
Ensured quality assurance processes were followed to ensure maximum product quality.

 July 2021 – October 2023
External Document Proofreading
Developed and maintained external communication channels, including guidance documents, reports, and contracts.

July 2020 – June 2022
Import Assistant
Negotiate with foreign manufacturers regarding import of medical devices.

Collaborated with colleagues to create an effective language learning environment

Stayed updated on industry trends and regulations, ensuring compliance. Delivered exceptional customer service,
surpassing expectations for guest satisfaction. Trained and mentored new customer service representatives in
insurance policies and service best practices.

Delivered exceptional customer service for a positive travel experience. Monitored and reported customer
feedback to management. Trained new representatives in airport procedures and customer service best practices.

Exceeded customer service expectations by providing friendly and courteous service to all guests.

Enhanced customer satisfaction by designing packaging for safe transportation and storage of industrial products.
Implemented environmentally friendly designs. Conducted quality verification through tests, ensuring highly safe
and reliable packaging specifications.