学习简单中文，对话等等。不定时分享学习心得和技巧。
希望大家都可以爱上中文。

中文小课堂

中文故事

Life’s hardships are inevitable and we’ll all be put through the wringer at some point, often through no fault of our own.
Don’t let these challenges alter your feelings of self-worth. You’ll always be enough; you have something unique and special to give and offer the world.

Short Stories with Rose 

The Value of Money (Inspiring Short Story about Self-Worth)

はい、こんにちは洋平先生です。えー、今日は「意外とひらがなだけの文はむずしい パート2」をやりたいと思います。はい。えー、ちょっと前にパート１もやったんですね みなさん聞いていただけましたか。
で、パートワンの時もいましたが、ひらがなだけの文は意外とむずしいんです。うん特に中華系（ちゅうかけい）の生徒たちにとってはかなりむずかしいと思います。 
いつもスムーズに日本語を読んでしまう生徒も、ひらがなだけにしたら、急に読めなくなってしまうということが起こってしまうんですね。
はい、じゃ今日もちょっとむずしい会話を用意しました。で、みなさん聞いてくださいね。 
 
A：どうしておくれたの？
B：とけいがとまっていたんです。
A：おくむらぎんこうにレポートをもうおくった？
B：まだです。
A：え！きのうおくれたでしょう！？
B：ごめんなさい...
A：ぜったいにおくれちゃだめっていちおくかいいったでしょ！！？
 
 
はい、どうですか。えー、聞き取れましたか。簡単でしたか、むずかしかったですか。はい。で、この会話の中にちょっと似ている動詞がありますね。えーっと”遅れます”、時間に遅れますの”遅れます”、ですね、to be late の遅れますとあと レポートを送りますの可能形動詞。うん、potential verb ですね。の”送れます” 
これが全く同じ発音(はつおん）ですね。うん、これはちょっとむずかしいですよね
と、後ちょっと今回はえー、特にうん、特別（とくべつ）むずかしい言葉も入れてみました。奥村（おくむら）銀行 これは銀行の名前なんですけど、ほんとにあるかわかんないんですけど。も えー、奥村は、日本人の時々ある上の名前ですね。はい、苗字ですね。”奥村（おくむら）。と、あと最後に”1億回”（いちおくかい）、これはone hundred million times ですね。”1億回”。で、この4つの言葉を、1つの会話、短い1つの会話に入れたんで、ちょっとむずしいかなと思いました。 
じゃあえー、ちょっと復習（ふくしゅう）しますね。”送ります”のpotential verb　の可能形動詞は？”遅（おく）れます”ですね、辞書形の方が”遅（おく）れる”ですね。
 
送ります→遅れます→遅れる
遅れる→✕
 
で、時間に遅れるの”遅れる”が、可能形動詞、potential verbはありません。
これは言うことができません。
 
はい。 えー、いかがでしたか。この会話の漢字も使った文章を下の方に 書いときますので、え、ぜひそれを見て復習してみてください。はい、じゃ、今日もご視聴（しちょう）ありがとうございました。じゃ、みんな日本語の勉強がんばってね、バイバイ。
 
 
A：どうして遅（おく）れたの？
B：時計が止まっていたんです。
A：奥村（おくむら）銀行にレポートをもう送った？
B：まだです。
A：え！きのう送れたでしょう！？
B：ごめんなさい...
A：ぜったいに遅（おく）れちゃダメって一億回（いちおくかい）ったでしょ！！？


洋平先生　N3～N2クラスの生徒へ　(^^♪

＃5　意外とひらがなだけの文はむずしい パート2

Te invito a conocer mi país, Uruguay, una belleza en América del Sur. 

Viajando con Facundo

Conociendo mi país: Uruguay

mini viaggio in Puglia, con i ricordi d'infanzia, l'uso dell'imperfetto e del condizionale

la Rubrica di Simona

LA PUGLIA

Learn why and in which situations we use the Past Simple tense!

English Syndicate

Why do we use the Past Simple tense?

Según un reporte de BBC titulado "Mexicanos en Estados Unidos: las cifras que muestran su verdadero poder económico"

Se dice que: 
"De una población de casi 57 millones de latinos en EE.UU., más del 63% es de origen mexicano, es decir, más de 36 millones de personas."

Medical Spanish🎧🏥
Escucha esta cápsula informativa sobre la diabetes.

Medical Spanish

La Diabetes 🎧🏥

Hi everyone and welcome back to another episode of English with Emily!

I'm in the UK right now so I thought I'd give you some RAD (awesome) advice about where you should stay!

Subscribe for moreeeeee!

English with Emily 

UK Travel Tips 😆

En el episodio de hoy estoy con Cinthia de myspanishonthego.com . Cinthia es una argentina que lleva viviendo en España más de 15 años. En el episodio de hoy hablamos de cómo es la vida en España para una argentina, semejanzas y diferencias de argentinos y españoles y de la vida en general. 

Espero que disfrutes mi conversación con Cinthia. Después de escucharla no te olvides de dejar una valoración a este podcast y de visitarnos en redes sociales para decirnos qué piensas de este episodio. ¡Te esperamos!
