和华文小伙伴一起聊聊日语学习的那些事儿～

Crystal的日语碎碎念

开这个专题，是因为我发现即使汉语学习者掌握了汉字和词语的发音，在读一些长句或者段落的时候，仍然很难有比较自然的起承转合。有时候，为了强调一些声调，反而会让整个句子听起来不太平衡。所以，想提供不同风格、不同感情基调的段落，以我个人的经验和感受读给大家听听做参考。同时，也会给到一些断句、重音、情感处理方面的建议。如果你想观看视频版，可以关注我的YouTube频道：Crystal Chinese

汉语中高级朗读

This Channel will teach you how to read the basic Pinyin from 0.  If you are intersted in the video version which can show the shape of mouth, check out my YouTube channel: Crystal Chinese

Learn Chinese Pinyin with Crystal 

One practical phrase or a short Chinese sentence to know in every episode~

Crystal Gao's Chinese Language Journey

Bedside Italian

Bedside Italian #10 - Le Cicale.

・山形県の方言「ではてたじゃー」の紹介
・久しぶりに友達の部屋を訪れた時、隣の部屋の人が出てきて・・・
・意味と使用法の紹介、異動の季節などによく聞かれる言葉
・元々の言葉「出はって行ったじゃー」
・まとめ


Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na

「ではてたじゃー」とはどんな意味？山形弁でこう言われたらどう返せばいいの？Learning Tohoku dialect

En este episodio reflexionamos sobre la eugenesia: qué es, cómo ha sido usada en el pasado y qué dilemas éticos podría causar hoy. Practicaremos el subjuntivo presente y pasado en un contexto real para expresar opiniones, miedos y deseos. ¡Incluye preguntas para reflexionar y conversar!

Link: https://docs.google.com/document/d/1HC_bEq_cIXGnXKZtBqKYqIEDLVlKS1fghSg5zIAyckA/edit?usp=sharing

Subjuntivo en Contexto B1 B2 

Eugenesia, tecnología y decisiones difíciles (con transcripción y actividades)

Like a Chameleon

Intro

Learn advanced vocabulary by listening to these 3 stories.  

Story 1 is about a marathon runner.
Story 2 is about helping new coworkers.
Story 3 is about starting life as a middle school student.

Word list: 
threat — 威胁
fatigue — 疲劳
span — 持续时间 / 跨度
infectious — 有感染力的 / 传染性的
derived — 源自于
cater to — 迎合 / 满足需求
initially — 起初
authentic — 真实的 / 正宗的
lead to — 导致
expectation — 期望
well into — 一直到…很晚
reply — 回复
doom — 毁灭 / 注定失败
irritable — 易怒的
such as — 例如
drained — 精疲力尽的
apathy — 冷漠
depleted — 耗尽的
inconsistent — 不一致的
pick up on — 察觉 / 理解
alarming — 令人担忧的
insomnia — 失眠
reviews — 评价 / 评论
landmark — 地标 / 里程碑
isolated — 孤立的 / 偏远的


Vocabulary Through Stories

3 Stories to learn vocabulary 

[ — Audio description, listen and read along for greater understanding. — ]


 — Oi, com licença, estou perdida. Você pode me ajudar?

— Sim, pode falar!

— Onde fica a estação de metrô?

— Você vira a esquerda e segue direto por duas quadras. Na primeira entrada você vai ver a estação de metrô mais para frente.

— Entendi. Muito obrigado!

— Nada! Qualquer coisa é só perguntar que o pessoal informa.


PORTUREAD - Listen to small texts and conversations samples in portuguese!

 Estou perdido! — SMALL TALK IN PORTUGUESE (B1-C1 LEVEL)

En la clase de hoy vamos a ver qué son y cómo funcionan las perífrasis. Cómo se modifica el significado de los verbos de acuerdo al modo en que se combinan con otros. ¡Y todo en menos de 12 minutos!