Słuchaj, baw się i szlifuj swój polski!

POLISH YOUR POLISH

Dzięki pięciominutowym polskim opowieściom rozwiniesz swoje umiejętności rozumienia ze słuchu.  Wzbogacisz słownictwo, frazeologię. Wejdziesz na wyższy poziom wtajemniczenia.   

FIVE-MINUTE POLISH TALES

Il conte Gastaldi è sicuro che uno dei suoi quattro domestici è una spia e che la sua vita è in pericolo. Toccherà all' ispettore Malvisi sventare la minaccia e assicurare il colpevole alla giustizia.

Se io fossi Sherlock Holmes

Caccia alla spia per l'ispettore Malvisi

大家好，我是Chinese with Ben的网红Ben老师, 欢迎来到我的中文播客！
今天给大家带来一则经典的寓言故事，叫做《农夫与蛇》，请大家听完故事后留言告诉我，
你觉得这个故事的寓意和道理是什么？你在生活中有没有遇到过农夫与蛇的案例？
我会在留言区跟大家互动！Feel free to subscribe my channel and leave your comment here! 

Chinese with Ben

农夫与蛇 The farmer and the snake

Travelling is one of the best ways to unwind, discover new places and flavours and, why not, learn a language. So, in this episode of Your Spanish Journey, I'll talk about five breathtaking places that, in my opinion, you should visit if you are planning to travel to Latin America.

Your Spanish Journey

Five breathtaking places to visit in Latin America

En este episodio te daré unos consejos para mantener la disciplina al momento de aprender idiomas

Spanish Shortcut

EP 19. CÓMO MANTENER LA DISCIPLINA 

Our main hero come to Moscow.  Text in russian 、translation in english. french and chinise is down.  Please at first listen in russian, and if you have difficulties read in your language. 
********************************************************
Здра́вствуйте! Како́й хоро́ший день, не пра́вда ли?
Меня́ зову́т Анто́н. По профе́ссии я журнали́ст. 
Сего́дня мой пе́рвый день в Росси́и. 
Сейча́с я в аэропорту́. Я жду колле́гу.
Здесь в Москве́ я бу́ду рабо́тать в газе́те.
К сожале́нию, я не о́чень хорошо́ говорю́ по-ру́сски.
Поэ́тому мои́ колле́ги бу́дут мне помога́ть.
Как я рад, что я в Москве́! А где мой колле́га?
Наде́юсь, что он не забы́л обо мне́!

******************************************************
Hello! What a nice day, isn’t it?
My name is Anton. My profession is a journalist.
Today is my first day in Russia.
Now, I’m at the airport. I’m waiting for a colleague.
Here in Moscow, I will work in a newspaper.
Unfortunately, I don’t speak Russian very well.
Therefore, my colleagues will help me.
How glad I am that I’m in Moscow! But where is my 
colleague? I hope he hasn’t forgotten about me.
*************************************************************
Salut! Quelle belle journée, n'est-ce pas?
Je m'appelle Anton. Ma profession est journaliste.
Aujourd'hui est mon premier jour en Russie.
Maintenant, je suis à l'aéroport. J'attends un collègue.
Ici à Moscou, je travaillerai dans un journal.
Malheureusement, je ne parle pas très bien le russe.
Par conséquent, mes collègues m'aideront.
Comme je suis content d'être à Moscou! Mais où est ma 
collègue? J'espère qu'il ne m'a pas oublié!

*******************************************************************
你好！ 多么美好的一天，不是吗？
我叫安东 我的职业是记者.
今天是我在俄罗斯的第一天。
现在我在机场。 我在等同事
在莫斯科，我将在一家报社上工作。
不幸的是，我的俄语说得不太好。
因此，我的同事会帮助我。
我是多么高兴能在莫斯科！ 但我的同事呢？ 
 我希望他没有忘记我！




Easy russian for level A1 with english. french and chinise translation. 

Антон в Москве.  Anton is already in Moscow. 安东已经在莫斯科. Anton est déjà à Moscou

En este episodio especial de No Hay Tos hablamos sobre las diferentes formas de traducir el verbo "to keep" al español mexicano.

No Hay Tos

Cómo Traducir "To Keep" al Español

WTO总干事表示，当前全球经济前景黯淡，同时也充满不确定性，但今年全球贸易增长可能比预期更快。但同时预计今年全球货物贸易将仅增长1%，较2022年3.5%的增幅大幅放缓。未来出现其他结果也是有可能的，这取决于俄乌冲突的进展、中国的重新开放，以及各大央行收紧货币政策的力度。WTO警告称，不要只与盟友进行贸易，这将阻碍全球经济的增长。这样做的代价将很严重。
阻碍：hinder
区域性贸易：regionalized trade
沉重的代价/代价沉重：heavy price
盟友：ally
全球经济前景暗淡：Gloomy outlook for the global economy