"船长，有东西在冰面上移动，瞧那儿！"

Grace's audio book channel

中文Frankenstein

Сегодня снова почитаем детскую литературу, а именно - рассказ Леонида Пантелеева “Испанские шапочки” про приключения двух маленьких сестёр, которых зовут Белочка и Тамарочка. Эту серию легко читать тем, кто учит русский язык, благодаря обилию диалогов и простых предложений. Кстати, слова здесь часто употребляются в уменьшительно-ласкательной форме: не платье, а платьице, не шкаф, а шкафчик. 

Слова, которые объясняю в эпизоде: поза́втракать - есть завтрак - to have breakfast; полу́чше - чуть лучше - better, rather; посу́да - всё, что используем для еды: чашки, тарелки, кастрюли и т.д. - dishes, crockery, tableware; убира́ть - to clean up; мыть - очищать от грязи при помощи воды, воды с мылом - to wash, bathe; вытира́ть - убирать влагу - to wipe, mop; шкаф - cupboard; по́лка - shelf; ти́хо - без звука - quietly; блю́дце - маленькая тарелка под чашку или стакан - saucer; раско́кать - уронить и разбить - to unravel; ходи́ть на цы́почках - ходить на кончиках пальцев ног - walking on tiptoe; шёпот - тихая речь, когда говорят без участия голосовых связок - whisper; препира́ться - спорить по пустякам - to spar, altercate; неча́янно - случайно - accidentally, unintentionally; наступи́ть - придавить ногой - to step on, tread on; смо́рщиться - to wrinkle, wince, pucker; ве́жливый - соблюдает правила приличия, учтивый - polite, gentle; воспи́танный - умеет хорошо себя вести - civilized, well-mannered; гляде́ть - смотреть - to look, see; налюбова́ться - сильно любоваться (рассматривать с удовольствием) - to admire; сад - garden; сто́ить - нужно, следует - to be worth, deserve; ма́ло ли что - всё, что угодно - you never know what, anything; пла́тье - dress; споко́йнее - более спокойно - calmly, quietly, peacefully. 

И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из рассказа "Испанские шапочки" Л. Пантелеев

・青森県の方言についての紹介
・あずましい、いずい、おばんです、かっちゃましい、きかない、けっぱれ、こわい、しゃっこい、たんぱら、なしての方言とその意味について
・一部の使い方の例
・「こわい」は「怖い」じゃない
・まとめ
みなさんのお気に入りの青森県の方言はどれでしたか？(^○^)　これからも東北の方言の使い方をどんどんご紹介していきます！！

Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na

Let's enjoy learning Aomori dialects!　青森県の方言について学ぼう！　

En este episodio te invito a conocer Celestún, una reserva natural ubicada en Yucatán. Mientras lo escucha trata de encontrar los 16 verbos en subjuntivo. Saludos
Imagen de https://lillagreen.at/see-thousands-of-flamingos-in-celestun-mexico/

Yuca-talk

Celestún, Yucatán. Practica el subjuntivo

Episode 500: Unmute Yourself - Cross The Invisible Border Your Keep Fighting! 

At 16, I came to the UK and was told to get out of theie country. Four years later: 9.0 in IELTS speaking. The border was never English.

Episode 500. Same question I've asked 20,000 times: where is the border, really. Not grammar. Not accent. Something else - and once you see it, you stop trying to fix the wrong thing. 

This unscripted conversation will change what you see. What if the barrier you’ve been fighting was never even real?

Listen to the full episode now.

The Law Of Attraction Podcasts 

Episode 500: Unmute Yourself - Cross The Invisible Border Your Keep Fighting! 

お母さんと行った韓国旅行についてお話ししました😊

Nihongo Hiyori | Japanese Podcast

[EP101] お母さんと韓国旅行🇰🇷

In this episode, you will learn the basic Turkish phrases you can use in job interviews. The right language and tone are very important to make a professional impression in the business world. With the job interview dialogues between Ali and Ezgi, you will discover expressions and vocabulary you can use to prepare for your job interview. This is the perfect introduction for those who want to start using Turkish in business life!

Merhaba Türkçe 

Business Turkish for Beginners: Job Interview Essentials

El objetivo de este podcast es ayudarte a mejorar tu capacidad de escucha y compartirte lecturas de utilidad  o recomendaciones. En este primer capítulo te cuento un poco sobre el tema de "Asertividad" de un libro muy interesante de una autora mexicana: Saber Crecer de Rosa Argentina Rivas Lacayo

Lo bonito en español

La asertividad

Handling the Fear of Learning - Finding a Language exchange partner and what to expect.