🎧🧿
Mi camarada Sueda y yo charlamos sobre una zona arqueológica antiquísima de Turquía... Göbeklitepe.

Escúchanos y disfruta sobre este tema. 



Mucho que decir

Göbeklitepe🎧🧿

Ordering food is a very common scene in daily life. Whether you are in a restaurant, cafe or fast food restaurant. Today, let’s practice some vocabulary and sentences related to ordering food.

生词：

1.菜单 (càidān) - Menu
2.服务员 (fúwùyuán) - Waiter/Waitress
3.特色菜 (tèsè cài) - Specialty dish
4.饮料 (yǐnliào) - Beverage
5.主菜 (zhǔcài) - Main course
6.小吃 (xiǎochī) - Snack
7.甜点 (tiándiǎn) - Dessert
8.结账 (jiézhàng) - To pay the bill
9.味道 (wèidào) - Taste
10.推荐 (tuījiàn) - Recommend

句子练习：

请给我菜单。 (Qǐng gěi wǒ càidān.)
Please give me the menu.

您有什么推荐的特色菜吗？ (Nín yǒu shénme tuījiàn de tèsè cài ma?)
Do you have any recommended specialty dishes?

我要一杯饮料。 (Wǒ yào yì bēi yǐnliào.)
I would like a drink.

这道菜的味道怎么样？ (Zhè dào cài de wèidào zěnmeyàng?)
How does this dish taste?

请帮我结账。 (Qǐng bāng wǒ jiézhàng.)
Please help me check out.

对话练习：

对话一：
 A: 你好，请问几位？ (Nǐ hǎo, qǐng wèn jǐ wèi?)
Hello, how many people?
B: 两位，请给我们菜单。 (Liǎng wèi, qǐng gěi wǒmen càidān.)
Two people, please give us the menu.

对话二：
 A: 这道菜是什么？(Zhè dào cài shì shénme?)
What is this dish?
B: 这是我们的特色菜，您可以试一下。 (Zhè shì wǒmen de tèsè cài, nín kěyǐ shì yīxià.)
This is our specialty dish, you can try it.


点餐经历
上周末，我和朋友去了一家中餐馆。我们到了以后，服务员给我们菜单。
我点了一个宫保鸡丁，一碗米饭和一杯茶。我的朋友点了一个炒面和一杯水。
我们等了一会儿，菜就来了。宫保鸡丁很好吃，米饭也很好。朋友说炒面很好吃。
吃完以后，我们叫服务员结账。我们用手机支付，非常方便。
这次吃饭很开心，食物很好，服务也很好。

Last weekend, my friend and I went to a Chinese restaurant. When we arrived, the waiter gave us menus. I ordered a Kung Pao Chicken, a bowl of rice and a cup of tea. My friend ordered a fried noodles and a glass of water. We waited for a while and the food came. The Kung Pao Chicken was delicious and so was the rice. Friends said the fried noodles are delicious. After we finished eating, we asked the waiter to pay. We paid by mobile phone which was very convenient. I enjoyed my meal this time, the food was good and the service was excellent.

开口说汉语    "Chinese Chit-Chat"

点餐 Ordering food

（📝C1↑）
昔すごく流行った「たまごっち」について話しました😆最近また人気が出てきたので、日本でグッズを探してみてください💖

SeikaのPodcast🎧

Ep.42 📝「たまごっち」の歴史🥚⚡️💖

Life can be tough, but staying motivated makes all the difference! In this episode of English Learners Boost, Teacher Ian shares practical strategies to help you stay inspired and push through challenges. Learn how to find your "why," break big goals into small steps, embrace failure, and stay positive—all while improving your English skills! Plus, don’t miss the chance to book an English lesson with Teacher Ian on iTalki and experience his unique teaching approach. Tune in and stay motivated! 🚀🎧

English Learner's Boost

How to Stay Motivated When Life Gets Tough

Intermediate Chinese Listening：中国的语言 China’s languages

Intermediate Chinese Listening

This is a reading from the Aozora Bunko "香水紳士（Kosui shinshi）" with some expressions changed to easy Japanese for learners of Japanese.
The reading is followed by explanations of the story and vocabulary. Please use it to study Japanese listening comprehension.

.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.

青空文庫「十年」より、日本語学習者向けに一部の表現をやさしい日本語に変えて、朗読しています。
朗読の後にストーリーや語彙の解説があります。日本語のリスニングの勉強にお役立てください。


OYASUMI にほんご

#9　Perfumed Gentleman（香水紳士, Kôsui shinshi）

In this episode, we explore the world of the Portuguese language through a lovely and brief poem. Designed to improve your listening skills and enrich your vocabulary, this episode focuses on the present tense of the verbs 'to go' and 'to be,' and the beauty of everyday words while honing your language skills in a poetic journey through Portuguese pronunciation.

Next episode, we'll focus on the poem's vocabulary. Until then, practice with my "Beach" quiz or "Fishing" vocabulary. Available in the iTalki community.
.
Neste episódio exploramos o mundo da língua portuguesa através de um lindo e breve poema. Projetado para melhorar suas habilidades auditivas e enriquecer seu vocabulário, este episódio se concentra no presente dos verbos 'to go' e 'to be' e na beleza das palavras do dia a dia, enquanto aprimora suas habilidades linguísticas em uma viagem poética pela pronúncia do português.

No próximo episódio, vamos nos revisar o vocabulário do poema "Pescaria". Até lá, você pode praticar com meu quiz “Praia” ou vocabulário “Pescaria”, disponível aqui na comunidade iTalki.

It's Almost Three, Inspire Me!

Pescaria (Fishing)  By Cecília Meireles "Ou isto, Ou aquilo"

日本語の先生のTinaです！
今日は、「〜っぱなし」という言葉を紹介します。
「そのまま」「〜まま」といっしょに復習してくださいね！

レッスンの予約もお待ちしています♪
いっしょに、日本語の勉強をがんばりましょ〜！

Tina Japa Go!

Episode 23. 〜っぱなし

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、略語について。

ふだん自然に使っている日本語ですが、実は省略されている言葉も多くあります。日本の言葉って、結構略してるものが多いなぁと感じたので、ちょっとだけ調べてみました。

調べてみると、結構面白かったので、いくつか紹介したいと思います

・「おなら」は、なんの略かわかりますか？

実は、「鳴らし」に接頭語「お」が付けて、遠回しに表現した言葉だそうです。
「お鳴らし」と言っていたのが、「お鳴ら」部分だけが残り、「おなら」となっていきました。

これは知らなかったですねーー。おもしろい。
今まで疑問に思ったことなかったですが、調べて良かったです。

・ワリカンは、何かわかりますか？

#151のPodcastでも出てきました。もともとは、割前勘定の略だそうです。
1つの会計＝勘定をみんなで割るから、割前勘定→割勘となったようです。
ちなみに、日本の居酒屋とかで食べている時に、日本人が、すみません、お勘定して、と言っていたりしますが、これはお会計のことですね。



・ディスるは、何の略が知っていますか？
「ディスリスペクトする」の略語です。英語の「disrespect（ディスリスペクト）」が語源。
respectが全部なくなっているので、この言葉をはじめて聞いただけでは、意味はわからないでしょうね。


・カラオケは、何の略かわかりますか？
これは、「空オーケストラ」の略。「空（から）のオーケストラ」という略語です。

これが最後です。

・ダントツは何の略かわかりますか？
これは、【断然トップ】の略。
ですね。
だから！断トツで1位、というのは、同じことを言っているようになる、ということですね。


ということで、これからこのような言葉を聞いたら、あ、略語だなとか、本当はこういう意味があるんだったな、とか思い出してみてください。

ということで、今回は略語について話しました。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
