¿Quieres pensar en español sin traducir? 

En este episodio descubrirás cómo el cine, el arte, la gastronomía y las costumbres hispanas pueden transformar tu forma de aprender.

Aprende a conectar emociones, sabores y palabras con técnicas de inmersión cultural que activan tu pensamiento en español.

Español No Excuses: Level-Up Your Mind, Speak Out Loud

Vive la cultura, piensa en español: el poder del arte, el cine y la gastronomía en tu aprendizaje

Famous Hungarian fairy tale performed by Natalie

Poems

Fazekas Anna : Öreg néne özikéje 

Governments around the world need to do the following:
• set targets to reduce the levels of carbon dioxide in the atmosphere
• get developing countries to sign up to environmental targets
• convince certain countries that they must take climate change seriously
• introduce public information campaigns
• reduce air travel, which is a major source of pollution
• increase the use of renewable energy.

English Mini Lessons

What can Individual do to save the environment

Сначала Послушайте текст, если непонятно прочитайте текст ниже.
First, listen to the text, if it is not clear, read the text below.
首先，听课文，如果不清楚，可以参考下面的课文。
Écoutez d'abord le texte, si vous ne comprenez pas le texte ci-dessous.
*********************************************
Мы в о́фисе. Сего́дня пе́рвый день Анто́на. Я ему́ говорю́: «Смотри́ Анто́н, э́то твоё ме́сто. Ты бу́дешь здесь рабо́тать. Э́ то твой компью́тер. Здесь есть всё, что тебе́ ну́жно. Я рабо́таю там. Е́ сли у тебя́ есть вопро́сы, я бу́ду ра́да помо́чь. Вот ку́хня. Здесь мы отдыха́ем и пьём чай. А вот твои́ колле́ги. Познако́мьтесь! Э́ то Анто́н!» Анто́н – о́чень прия́тный и дружелю́бный челове́к. Я уве́рена, что он всем понра́вится.
**********************
We are in the office. Today is Anton’s first day. I told him: «Look, Anton, this is your working place. You’re going to work here. This is your computer. Here there’s everything you need. I work there. If you have any questions, I’ll be glad to help. Here is the kitchen. Here we rest and drink tea. And here are your colleagues. Let me introduce you! This is Anton!» Anton is a very nice and friendly person. I’m sure that everyone is going to like him.
********************************
我们在办公室。 今天是安东来工作的第一天。 我告诉他：“看，安东，这是你工作的地方。 你将在这个位置工作。 这是你的电脑。 这里有需要的一切。 我在那个位置工作。 如果您有任何疑问，我很乐意为你提供帮助。 这里是厨房。 我们在这里休息喝茶。 这是你的同事。 让我给你介绍一下吧！ 这是安东！» 安东是一个非常友善的人。 我相信每个人都会喜欢他。
***************************************************************************
Nous sommes au bureau. Aujourd'hui, c'est le premier jour d'Anton. Je lui ai dit : « Écoute, Anton, c'est ton lieu de travail. Vous allez travailler ici. Ceci est votre ordinateur. Ici, il y a tout ce dont vous avez besoin. Je travaille là-bas. Si vous avez des questions, je serai heureux de vous aider. Voici la cuisine. Ici, nous nous reposons et buvons du thé. Et voici vos collègues. Permettez-moi de vous présenter! C'est Anton!» Anton est une personne très gentille et sympathique. Je suis sûr que tout le monde va l’aimer.




Easy russian for level A1 with english. french and chinise translation. 

Ольга и Антон в офисе. Olga and Anton in the office.   奥尔加和安东在办公室。Olga et Anton au bureau.

Welcome to Luca’s and Iginia’s podcast about Neapolitan “Comme se dice?” (“How do you say it?”)
______________________
Do you want to know more about Neapolitan language in general or about its grammar, culture, theatre, music and more? Do you want to see how a lesson in Neapolitan can look like? Or do you just want to have some minutes of fun and relax, learning something new and interesting at the same time? Then you have come to the right place: Listen to Luca’s and Iginia’s podcast “Comme se dice?” (How do you say it?) and you will surely learn more about Neapolitan. Also, you will have the chance to experience how a lesson in Neapolitan with Luca and Iginia could be. 
In this pilot:
-	Neapolitan poetry
-	History of the Neapolitan language and dialect
-	Neapolitan music
-	The Schwa, or the mid central vowel in Neapolitan 
__________________________________________________________________________________________________________
Il podcast ”Comme se dice?” nasce da un’idea di Vincenzo Luca Forte e Iginia Barretta, insegnanti di Napoletano e altre lingue sulla piattaforma Italki. 
Il podcast è dedicato al dialetto napoletano e si rivolge principalmente a chi vuole impararlo o è interessato ad approfondire la sua conoscenza. Ogni puntata affronta a rotazione diversi temi riguardanti il Napoletano, che possono spaziare dalla grammatica alla cultura, dalla fonetica alla letteratura, dalla canzone al cinema, e si svolge sempre in presenza di alcuni studenti di napoletano di Luca e Iginia. Con la loro partecipazione gli ideatori si propongono, infatti, non solo di offrire un approfondimento linguistico e culturale sul napoletano ma anche di riprodurre un momento didattico e di apprendimento rappresentativo del loro metodo d’insegnamento.
In questo pilot, oltre ad una presentazione degli ideatori e dei partecipanti, si parlerà di:
-	Poesia napoletana 
-	Storia della lingua e del dialetto Napoletano
-	Canzone napoletana
-	La Schwa, o la vocale centrale media in Napoletano

Neapolitan Language  - 🎙️ "Comme se dice?" - Il Podcast della Lingua Napoletana! 🌟

“Comme se dice?” (“How do you say it?”) - (Plot - Puntata Pilota)

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

私は最近(さいきん)YouTubeの動画(どうが)をつくっています。

いま、日本ではなくて、トルコに住んでいます。

トルコの生活についての、動画をつくっています。

動画をつくることを、
"動画編集"(どうがへんしゅう)といいます。

動画編集には、時間がかかります。

そうですね、いまは1つの動画をつくるために、5時間以上かかります。

いや、もっとかかっているかもしれません。

でも、はじめたばかりのころは、もっと時間がかかっていました。

少しずつですが、だんだん、上手になってきました。
時間も短くなってきました。

なんでもそうですが、はじめたばかりのころは、時間がかかりますね。

そして、たくさんミスもします。

でも、そうやって、少しずつ上手くなっていけると、信じて続けています。

日本語も同じですね。

はじめたばかりときは、単語しかわかりません。

そして、少しずつ聞くことができるようになりますね。

今日勉強しても、明日すぐに上手になりません。
でも、少しずつ、成長しているはずです。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

--------------------
Today's Keywords

□動画編集(どうがへんしゅう)
video editing

Japaneseだんだんpodcast

55. はじめたばかり/Japaneseだんだんpodcast

It's the end of January: these are the coldest days of the year in some parts of the world! Let's learn the Italian words related to winter. Iniziamo!

*** Useful links ***

Learn Italian from scratch https://cocai-italiano.com/

Have a private lesson with me https://teach.italki.com/teacher/6679324

More content https://linktr.ee/Cocaiitaliano

3 minutes Italian

L'inverno in Italia - 3 minutes Italian

In this episode we will learn some group of words which we have already learn in th previous episodes.

Daily Hindi Vocab

Episode 5

La Semana Santa en España es una fiesta muy popular y tradicional. La Pascua se celebra en todo el territorio, pero hay lugares que tienen unas celebraciones un poco más peculiares. 
En el episodio de hoy te hablo de alguna de estas celebraciones y dónde tienen lugar. 

¿Preparado para saltar de celebración en celebración?

Como siempre espero que disfrutes el episodio y aprendas algo nuevo. Si disfrutas el podcast no te olvides de dejar una valoración en la plataforma desde la que estés escuchando, ya que eso ayuda a reconocer el tiempo y esfuerzo que pongo en crear estos episodios.

Artículos de los que he cogido información: 
https://www.skyscanner.es/noticias/las-10-tradiciones-para-disfrutar-de-la-semana-santa-en-espana
https://www.clubrural.com/blog/las-10-tradiciones-de-semana-santa-mas-curiosas/ 
