Todos conocen los toros pero, ¿conoces los reclutadores ¿Qué me dices de concursos como el lanzamiento de huesos de aceituna? En este episodio os cuento las tradiciones más extrañas que tenemos en España. ¿Te gustaría participar en alguna?

Se armó la Marimorena - Spanish Podcast

Tradiciones raras en España

In this episode, we discuss when to use the verb "Estar" in Spanish.

The Fluency Podcast

Learn when to use "Estar" in Spanish

The Little Prince climbs a tall mountain, hoping to find people—but only hears his own echo. 🌄

Listen in Farsi and learn new words about nature, hope, and misunderstanding in this quiet, meaningful episode. 

Once Upon a Time

شازده کوچولو، فصل نوزدهم

*材料　*調味料　*料理法　*いつ食べる？

ルーマニア料理

1.

*サルマーレ

*ママリガ

*伝統的な　コリヴァ





2.

マリアさんががこないだ作ったケーキ類

クリスマスの料理


ソカタ　Socată

[スープ]チョルバ・デ・ブルタ

マリアさんのおすすめ




[単語など]

サルマーレ

ロールキャベツ

ざいりょう　材料

ぶたにく　豚肉

ぎゅうにく　牛肉

ひいて　挽いて

しおからい　塩辛い


ママリガ

しゅしょく　主食

そのとおり　その通り


*伝統的な　コリヴァ

しりあい　知り合い

なくなる　亡くなる　　

そうしき　葬式

たましい　魂



SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.88 マリアの料理教室1

For beginner level learners✨　
わたしのいろいろなはなし　LESSON12　

「どうして？って いわないで」 Don't ask me "why?"［3：59］

The aim of this lesson...
こわくて、できないことを　はなします。
to talk about what you can't do because you're scared!!



★★Introduction of the characters★★
1．きょうの　マリーさんは　ダンスが　すきで、しゅうに　｛　1回（かい）　・　2回　・　5回　｝ぐらいダンスをしています。

2．マリーさんは　旅行に行ったときも　｛　かいもの　・　スポーツ　・　日本語のレッスン　｝を　しています。


★★Please tell me about yourself★★
さいきん、なにか　しんぱいなことや　こわいことが　ありますか。
Is there something worrying you or something you are afraid of these days?

3．せんせい
さいきん（※）、あめが　あまり　ふりません。だから、｛　こめ　・　みず　・　レッスン　｝が　なくなったら、どうしよう？と　しんぱいしています。
※これは　8がつの　はなしです。いまは、もう　だいじょうぶです^^b

4．マリーさん
ねんまつに　JLPTのテストを　うけるつもりですが、｛　じゅんびが　ぜんぶ　おわらなかったら　・　そのひ、てんきが　わるかったら　・　おなかが　いたくなったら　｝どうしよう？と　しんぱいです。


★Answer★
Answers at the bottom!

LESSON12　どうして？って いわないで Don't ask me "why?"
1)［3：59］Introduction of the characters, Please tell me about yourself 
2)［5：25］The aim of this lesson, Text, Vocabulary 
3)［3：51］Sentence pattern and expression 1&2　 
4)［3：57］Text, Applied conversation practice, Extra thinking training　 
5)［5：07］Let's challenge you too!
6)［3：09］Interview...

You can see the text of this lesson on my free website.
你可以在我的免费网站上找到这一课的内容。

★Answer★
1.1回　2．日本語のレッスン　3．みず　4．じゅんびが　おわらなかったら

Japanese! わたしの いろいろな はなし

どうして？っていわないで（1）

В этом выпуске я рассуждаю, почему люди выбирают есть дома или в ресторанах и кафе. Приятного прослушивания!
Словарь:
голодный = hungry
приём пищи = eating
пища = еда
готовка = cooking
оторваться (СВ) от экрана ноутбука = to look away from the screen, to take one’s eyes off from the screen
поставить музыку = to put music
вынужден = has to
свойственно (+Dative) = to be peculiar to
пробка = a traffic jam
считает в уме = to do mental arithmetic
произведение искусства = a masterpiece
смена обстановки = change of scenery
незамысловатый = простой
принарядиться (СВ) = to dress up
привередливый = fastidious
обслуживание = service


Привет, это Наташа!

Еда дома и вне дома

真不错！zhēn bùcuò ！That's really wonderful !
太好了！ tài hǎo le ！Excellent!
棒极了！bàng jí le ！Great !
你真了不起。nǐ zhēn liǎobuqǐ.  You're really terrific！
你的衣服真漂亮！nǐ de yīfu zhēn piàoliang! Your dress is so pretty !
你的男朋友真帅！nǐ de nán péngyou zhēn shuài ！Your boyfriend is so handsome！
这个菜真好吃！zhège cài zhēn hǎochī What a delicious dish！
你唱得真好听！nǐ chàng de zhēn hǎotīng ！You sing so well !
哪里哪里。nǎli nǎli. That's nothing/not at all.
您过奖了。nín guòjiǎng le. You're flattering me.
还差得远呢。hái chà de yuǎn ne 。It‘s not that great.

p.s：Chinese people are usually very modest. When being praised, they always say"哪里哪里" "过奖了" "还差得远呢“ instead of saying ”谢谢“directly.

真zhēn + adj. / Psych verbs
好hǎo + V.
beautiful mĕi 美
cool kù 酷
smart cōngmíng 聪明
lovely / cute kĕài 可爱
interesting yŏu yìsi 有意思
delicious hăochī 好吃
(sth. sounds) beautiful hăotīng 好听
(sth. looks) pretty hăokàn 好看
(sth. drinks) tasty hăohē 好喝
funny hăowánr 好玩儿




Say It Now! 想说就说[xiǎng shuō jiù shuō]

5. 称赞[chēng zàn] ～Compliments

こんばんは！Atsushiです。
前回に続き、慣用句かんようくについて話します。

今日は顔を使った慣用句を紹介します。
3つ紹介しますね。

ではいきます。

① 顔を汚す（かおをよごす）
これは、相手に迷惑をかけた時などに使います。
例えば、
今回のミスで、上司の顔を汚してしまった。
彼にせっかく紹介してもらったのに面接に受からなかったので、彼の顔を汚してしまった。
とか、使います。

② 顔を貸す（かおをかす）
これは、頼まれて人に会ったりすることですね。
テレビドラマで、ちょっと顔貸せよ、とか言う時ありますね。今あるのかな？最近全然テレビ見ないのでわかりませんが。以前はよく使ってたと思います。日常生活ではあまり使いません。

③ 顔を売る（かおをうる）
これは、いろんな人に名前を知ってもらおうとする、というような意味です。
彼女は顔を売るのが上手だ、とか
顔を売るのは苦手だ、とか使います。

私もオンラインレッスンの先生として、いろんな人に知ってもらいたくてPodcastをはじめました。これも顔を売る為の1つの方法ですね。

日本語の会話練習をしたいみなさん、ぜひ私と話しましょう！プロフィールのところから私のページへ飛べます。ぜひ、お待ちしております！

ということで、いかがですか？
また他の慣用句も紹介していこうと思います。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#102 顔を使った慣用句、について

Continuing story of Neil McTaggart and his new life in Canada