A listening exercise for understanding English through Korean context.

Listening script 1


Listening script 2


Listening script 3

Colt Ssam 콜트 쌤

Ep.1 - 도와주기 & 감사하기

In this Podcast I am reading the introduction and one page of my book Libro di Storie Creative. One of my four books that I published on 2021.
In this book you can listen Italian, gain vocabulary, pronunciation and who knows maybe you even get inspired by this book.

I podcast secondo San Luca

I podcast secondo San Luca - Lettura del libro di Storie Creative di Luca Facchini - Luca Facchini

conjuguemos y conjugamos 

capítulo 1 (oficialmente) DECIR - TO SAY

El nuevo episodio de hoy es sobre como la naturaleza es generosa, especialmente de un árbol sabio y con mucha empatía por todos los seres que habitan en el bosque.

Historias, leyendas y dias

El Susurro del bosque

Simplified Chinese version:
《在学校吃午餐》
中午12点，平平到学校的餐厅吃饭。
平平看到牛肉，问小美："这种牛肉好吃吗?"
小美说："我不知道，我只吃青菜，不吃肉。"
平平看到猪肉，问旁边的同学："这种猪肉好吃吗?"
右边的莎莎说："我不清楚，我没有吃过猪肉。"
左边的哈里说："牛肉和猪肉我都不吃。"
平平说："猪肉和牛肉我最喜欢，我是爱吃肉的人！"

Traditional Chinese version:
《在學校吃午餐》
中午12點，平平到學校的餐廳吃飯。
平平看到牛肉，問小美："這種牛肉好吃嗎?"
小美說："我不知道，我只吃青菜，不吃肉。"
平平看到豬肉，問旁邊的同學："這種豬肉好吃嗎?"
右邊的莎莎說："我不清楚，我沒有吃過豬肉。"
左邊的哈里說："牛肉和豬肉我都不吃。"
平平說："豬肉和牛肉我最喜歡，我是愛吃肉的人！"

English translation:
Having lunch in the school
It’s 12 o’clock at noon. Ping go to the school cafeteria for lunch.
Ping notices the beef. He asks May, “Is this delicious?”
May says, “I don’t know. I don’t eat meat. I only eat vegetables.”
Ping notices the pork. He asks his classmate, “Is this delicious?”
Salsa says, “I don’t know. I have never eaten pork.”
Harry says, “I don’t eat beef and pork.”
Ping says, “I like to eat both pork and beef. I’m a meat tooth!”


Yasmine's Chinese Reading - elementary

在学校吃午餐 - Having lunch in the school

In this episode we will talk about 【Tik Tok】, you will learn how to say 【add to favorites，follow，fans】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天继续和大家分享一些【社交媒体】相关的词。抖音是短视频社交软件，很多人每天都会花很多时间在上面。2022年抖音用户数量在8.09亿左右，日常活跃人数超过7亿，用户日平均使用时长超过100分钟。
打开抖音，如果你觉得这个视频很有意思，你可以给它点赞。如果你想表达自己的看法，那可以评论。如果你觉得这个视频以后你还想再看，你可以收藏。如果你想让你的朋友也一起看，那可以分享/转发给你的抖音好友、微信好友等等。如果你想看到更多这个博主的视频，可以关注他/她。如果你关注了以后不喜欢了，不想再看了，可以取关，意思是“取消关注”。如果你想联系这个博主，你可以给他/她发私信。
抖音除了看小视频，还可以看直播。直播大概有几种类型，娱乐类，例如唱歌、跳舞；游戏类；还有带货类，就是卖东西的。
抖音博主怎么赚钱呢？第一种是通过直播，粉丝打赏送礼物。第二种是接广告。第三种是直播带货。
你用抖音吗？主要看什么视频？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
短视频	/	duǎn shì pín	/	short video
用户	/	yòng hù	/	users
活跃	/	huó yuè	/	active
点赞	/	diǎn zàn	/	like
评论	/	píng lùn	/	comment
收藏	/	shōu cáng	/	add to favorites
分享	/	fēn xiǎng	/	share
转发	/	zhuǎn fā	/	repost
博主	/	bó zhǔ	/	vlogger
关注	/	guān zhù	/	follow
取关	/	qǔ guān	/	unfollow
发私信	/	fā sī xìn	/	DM
直播	/	zhí bō	/	live streaming
类型	/	lèi xíng	/	type
带货	/	dài huò	/	commerce，sell goods
通过	/	tōng guò	/	by means of
粉丝	/	fěn sī	/	fans
打赏	/	dǎ shǎng	/	reward
接广告	/	jiē guǎng gào	/	take ads

Yuli's Chinese Channel

抖音 Tik Tok （Intermediate level）

In this episode, Karen and Bai Wei discussed different outdoor activities and sports and their experiences of outdoor adventures.


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

户外探险！Outdoor Adventures!

Concorde and Hovercrafts (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1ENR0_w8qe1l-GRixhpntMAC_ZaWQbGr9/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Concorde and Hovercrafts (with transcript)

Why Do British Kitchens and Bathrooms have Two Taps? This podcast will give the answer.