In questo episodio, parliamo di 5 fatti su Venezia.

Facts about Italy in slow italian

Venezia

The song is from G.E.M . I change  the lyrics  and it‘s easy for beginner to learn. talking about my daily life.我改编原来的歌词，讲述我的日常生活。
lyrics  歌词：
早zǎo上shàng七qī点diǎn起qǐ床chuáng ， 穿chuān衣yī服fú 
然rán后hòu我wǒ洗xǐ脸liǎn刷shuā牙yá ， 吃chī早zǎo饭fàn
哦ó早zǎo饭fàn吃chī了le鸡jī蛋dàn盒hé牛niú奶nǎi 
我wǒ每měi天tiān一yī个gè样yàng
天tiān气qì不bù冷lěng不bù热rè ， 阳yáng光guāng明míng媚mèi
我wǒ们men约yuē好hǎo一yī起qǐ去qù散sàn步bù
九jiǔ点diǎn你nǐ来lái到dào我wǒ家jiā门mén口kǒu
我wǒ心xīn情qíng好hǎo好hǎo的de
translation: 
 早上(morning)七点(seven clock)起床( wake up)，穿衣服(get dressed)
 wake up at seven in the morning ,get dressed
然后（then）我( I )洗脸刷牙(wash face brush teeth) ，吃早饭  (have breakfast) ，
Then I wash my face, brush my teeth and eat breakfast
哦 早饭吃(eat)了鸡蛋(egg)和牛奶)milk) 
Oh, eggs and milk for breakfast
我每天(everyday)一个样 (same)
I'm the same every day
天气(the weather)不冷(not cold)不热(not hot)，阳光明媚 (shining)
The weather is neither cold nor hot, the sun is shining
我们约好(appointment）一起（toghter)）去(go)散步 (walk)
Let's go for a walk together
九点（9 clock）你（you）来到(come to )我家(my home )门口(door) 
You come to my door at 9 o'clock
我心情(mood)好好的(good) 
I'm in a good mood



中文歌曲  （learn chinese through chinese songs)

初级 中文歌曲 Chinese songs for beginner  -天堂的魔鬼日常生活（邓紫棋原唱） 

yí wèi lǎo yé yé tiāo zhe yì dàn cǎo mào，  
一位老爷爷挑着一担草帽，
dào chénɡ li qù mài。 
到城里去卖。
tiān qì hěn rè，tā ná chū yì dǐnɡ cǎo mào，
天气很热，他拿出一顶草帽，
bǎ tā dài zài tóu shanɡ。 
把它戴在头上。
zǒu zhe zǒu zhe，tā jué de lèi le， 
走着走着，他觉得累了，
jiù zuò zài yì kē dà shù xià xiū xi。
就坐在一棵大树下休息。
hū rán，yì qún wán pí de hóu zi cónɡ shù shànɡ tiào xià lái， 
忽然，一群顽皮的猴子从树上跳下来，
qiǎnɡ zǒu le lǎo yé yé shēn biān de cǎo mào。 
抢走了老爷爷身边的草帽。
hóu zi men xìnɡ ɡāo cǎi liè de huí dào shù shanɡ， 
猴子们兴高采烈地回到树上，
mó fǎnɡ lǎo yé yé de yànɡ zi， 
模仿老爷爷的样子，
bǎ cǎo mào dài zài tóu shanɡ。 
把草帽戴在头上。
lǎo yé yé jí de mǎn tóu dà hàn， 
老爷爷急得满头大汗，
tā zhāi xià cǎo mào， 
他摘下草帽，
yì biān shān，yì biān xiǎnɡ bàn fǎ。
一边扇，一边想办法。
hóu zi men kàn jiàn le， 
猴子们看见了，
yě bǎ cǎo mào zhāi xià lái， 
也把草帽摘下来，
ná zài shǒu li yáo lái yáo qù。
拿在手里摇来摇去。
zhè shí，lǎo yé yé xiǎnɡ chū le yí ɡè hǎo bàn fǎ。 
这时，老爷爷想出了一个好办法。
tā bǎ cǎo mào rēnɡ zài dì shanɡ。 
他把草帽扔在地上。
hóu zi men kàn jiàn le，  
猴子们看见了，
yě bǎ cǎo mào cónɡ shù shànɡ rēnɡ le xià lái。
也把草帽从树上扔了下来。
lǎo yé yé fēi kuài de jiǎn qǐ cǎo mào，ɡǎn mánɡ zǒu le。 
老爷爷飞快地捡起草帽，赶忙走了。

CHINESE STORY中文故事

猴子戴草帽

En este episodio conocerás sobre Colombia, Su Cultura y Algunos Lugares Maravillosos que tiene Colombia para visitar, al final del episodio encontrarás un cuestionario que podrás responder en los comentarios si has escuchado atentamente el episodio. Con este episodio podrás elegir trabajar solo en tu compresión auditiva o hacer la actividad completa para poner aprueba tu input en español. 

Aprendiendo a lo Smart 

POR QUÉ ME ENCANTA COLOMBIA Episodio #4

¡Hola! Volvemos a hablar de comida. Sí, me gusta comer. 
Hoy os cuento dónde compro el pan, aprendemos algunas palabras nuevas y mi amigo Javi nos enseña cómo preparar un conejo al ajillo de p*** madre.
¿Preparados? ¡¡Vamos!!


La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Vocabulario de comida (3)

In questo episodio vedremo come sostituire verbi ed espressioni di uso comune con altri più ricercati.

19 verbi italiani che devi conoscere per parlare come un madrelingua italiano

L’italiano è una lingua dal suono piacevole, melodica, musicale!Vediamo insieme alcuni verbi che sostituiscono i verbi che usiamo di solito

Desumere/dedurre= Concludere, arrivare a una conclusione 
ex= dal tuo atteggiamento posso dedurre che sei arrabbiato

Esitare /Titubare= Essere incerti
ex= invece di stare a titubare tanto prendi una decisione!

cogitare= Pensare
ex= stare a cogitare non ti porterà a nulla!

Lesinare= risparmiare
ex= con gli ospiti non si può lesinare sul cibo

Vacillare/ Brancolare= essere indecisi
ex= Non brancolare nel buio, chiedi consiglio!

tergiversare= Indugiare
Ex= Non tergiversare e rispondi mia  alla domanda

procrastinare= rimandare 
ex= se procrastini sempre non affronti mai il problema

rimediare, Risolvere= trovare una soluzione 
ex= per risolvere quella situazione ci vuole uno specialista

convenire = Essere d’accordo
ex= dovrai convenire con me su ciò che ho appena detto

Infliggere= Imporre
ex= infliggere pene fisiche è sbagliato

Ripercuotere= Influenzare
ex= il suo cattivo atteggiamento si ripercuote su di te

ammonire= Avvertire
ex= lo studente è stato ammonito dal professore

ammiccare= lasciare intendere
ex= smettila di ammiccare verso tutte le ragazze per strada!

temporeggiare= prendere tempo
ex= gli studenti temporeggiano per evitare l’interrogazione

vivacchiare= arrangiarsi
ex= Paolo vivacchia alla giornata senza fare nulla di serio

Gingillarsi/ cincischiare= non fare nulla
ex= Invece di gingillarti e cincischiare datti da fare!

inficiare/ confutare= contraddire
ex= i suoi cattivi gesti inficiarono la sua reputazione.

apostrofare= Rimproverare
ex= l’uomo apostrofò in malo modo il dipendente.



Italiano espresso

livello B2/C1: 19 verbi italiani che devi conoscere per parlare come un madrelingua italiano

In this episode we will talk about the two main good luck traditions for the new year´s eve.

Leggende e tradizioni italiane

Capodanno

Spanish México

ARTESANIAS DE BARRO

こんにちは！Atsushiです。
92.93と食べ物シリーズなので、続けます。

今回は、おにぎり、です。
みなさんはおにぎりは知っていますか？
食べたことがありますか？

日本の食文化として、日本人にはとても馴染み深い食べ物です。日本のコンビニがある国では、見たことがある人もいるかもしれませんね。

おにぎりは日本が誇るソウルフードですね。お米と塩、海苔はほぼ共通の食材で、具を変えることでバリエーションは本当にたくさんあります。持ち運びにも優れているので、かなり昔から日本の食文化に根付いてきました。

歴史は、日本でいう弥生時代のころからもち米を使っておにぎりのようなものを作っていたところから始まります。日本の昔話にもよく出てきます。

　おにぎりはいろんな形があります。
三角型、丸型、円盤型、俵型があります。
また、最近ではにぎらないおにぎり「おにぎらず」というのもあります。

　おにぎりの食材もいろんな種類があります。
昆布、鮭、梅干、鰹かつお、シーチキンマヨネーズ、エビマヨネーズ、明太子、たらこ、高菜、いくら
などがあります。

　今は他にはわかめを混ぜたものだったり、オムライスをおにぎりにしたものだったり、いろんな種類があります。

　私は、明太子が好きです。それから、昆布も好きですね。
ネットで調べたら、海外の人はシーチキンマヨネーズが好きと書いてましたが、みなさんはどうですか？よかったら、ぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！

ということで、今回はおにぎりについて、話しました。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

　
