1. Mẹ ơi, Mẹ có yêu con không? Vậy nếu bố con và con cùng rơi xuống nước mẹ sẽ cứu ai?
2. Mẹ ơi, con từ đâu đến vậy? Thế con chui ra kiểu gì? Là như thế nào? Con chưa hiểu? Mẹ giải thích cho con! Con có thể xem được không?
3. Mẹ ơi, mẹ ơi, sao mình mua đồ đã trả tiền rồi mà vẫn phải nói cảm ơn ạ?

Vietnameseonlineclass.com

Luyện nghe Tiếng Việt 

Coach Mark In Manila on iTalki and CEO,  Motivational Life Coach, NLP Practitioner and Advanced Business ESL Coach of ESL Business English Experts / initial-impact.com explains how to reduce your accent and increase your clarity by 50% guaranteed when you book your Trial iTalki Session. Any questions for Mark or to book a Trial Session feel free to message him on iTalki or reach out to him on Telegram https://t.me/eslbusinessenglishexperts! Here's to your every success!

Coach Mark In Manila - ESL Business English Experts iTalki Podcast

ESL - Reduce your accent & increase your English clarity now with Coach Mark In Manila on iTalki

Je te raconte ma journée typique. 

You can learn the vocabulary of everyday activities and also frequency adverbs and how to say time. 

If you don't understand everything, that's ok. I prepared a transcript of everything I say in the audio. You will also find the translation of the text into English and Russian. 
https://docs.google.com/document/d/1nkxwm8QdK-QYkohvlEv8w4dhb3wdh4H5WKkaWcDFiaU/edit?usp=sharing 

To check your understading I created a True/False exercice at the end of the transcript. 

Et toi, raconte-moi ta journée. 

En français avec Victoria

Ma journée. 

In this episode of Streetwise English Podcast, I talk about when I lost my ipad in Thailand.  My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening!

Streetwise English

SWE 110 Losing my ipad travelling in Thailand

In this episode I will read a short version of the story of Biancaneve, Snow White.

Source and transcription: https://www.principessedisney.com/p/biancaneve-riassunto-della-storia.html


🧚🏾‍♀️ STORIE PER BAMBINI #QuickItalianWithMara

🍎  BIANCANEVE (Snow White)

Баяғыда бір қыз болыпты.   
Бір күні оған шешесі қызыл телпек сыйлапты.   
Қыз телпекті ешқашан шешпепті.   
Сондықтан жұрт оны қызыл телпек деп кетіпті.  
 
Бір күні шешесі самса пісірді.   
– Қызыл телпек, самса мен майды әжеңе апар, жолда ешкіммен сөйлеспе, – деді шешесі.   
– Жарайды, – деді Қызыл телпек.   
Қызыл телпек самсаны, майды алып, әжесіне кетті.   
Жолда ол қасқырды көрді.   
– Қызыл телпек, сен қайда бара жатырсың?  - деп сұрады қасқыр.
– Әжеме бара жатырмын.   
– Әжең қайда тұрады? - деп сұрады қасқыр.
– Әжем шеткі үйде тұрады- деп жауап берді қызыл телпек.
Қасқыр қысқа жолмен жүгіріп кетті.   
Ол үйді тез тапты. Қасқыр есікті түртті.   
– Бұл кім? – деді әжесі.   
– Бұл мен, Қызыл телпекпін, – деді қасқыр жіңішке дауыспен. – Сізге самса мен май әкелдім.   
– Жіпті тарт та, ішке кір- деді әжесі.   
Қасқыр жіпті тартып, үйге кірді.   
Сосын әжені жеп қойды да, төсекке жаттып алды.
Бір уақытта Қызыл телпек келді, есікті түртті.   
– Бұл кім? – деді қасқыр жіңішке дауыспен.   
– Бұл мен, Қызыл телпекпін, сізге самса мен май әкелдім - деді Қызыл телпек. 
Қызыл телпек жіпті тартты да, үйге кірді.   
Қасқырға жақынған кезде, ол былай сұрады:   
– Әже, әже, неге сіздің көзіңіз үлкен?   
– Сені көру үшін.   
– Әже, әже, неге сіздің қолыңыз үлкен?   
– Сені құшақтау-обнимать үшін.   
– Әже, әже, неге сіздің аяғыңыз үлкен?   
– Жақсы жүгіру үшін.   
– Әже, әже, неге сіздің құлағыңыз үлкен?   
– Жақсы есту үшін.   
– Әже, әже, неге сіздің тісіңіз үлкен?  - деп сұраса.
– Сені жеп қою үшін, – деп қасқыр Қызыл телпекті жеп деп жатқан жерінен, аңшылар сырттан естіп қалып, үйге кіреді. Олар қасқырдың ішін жарып, қызыл телпек пен оның әжесін құтқарып қалады. Сөйтіп олар аман-есен қауышты.   

Keywords:
баяғыда- once upon a time
ешқашан шешпепті-never took off 
ешкіммен сөйлеспе!-don't talk with anyone!
есікті түртті- knocked on the door
ішке кір-come in
жіпті тарт-pull a rope
құтқарып қалды-rescued
аман-есен қауышты- safely reunited

Stories in Kazakh

Қызыл телпек - Little red riding hood

conjuguemos y conjugamos 

DECÍA - WAS SAYING - forma imperfecta

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012883261000/k10012883261000.html



いっしょにNHK News Web Easyを読もう📢Reading News Articles

 Healty Beer Trend in Japan

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今僕たちは、アジア旅行に来ています。
約1か月の旅行中です。
4つの国に行きます。

シンガポール
マレーシア
ベトナム
タイ

です。


月曜までマレーシアにいました。
今回のPodcastでは、マレーシアの良いところを5つあげます！


・みんな笑ってくれる
　店の人やセキュリティの人、サービススタッフの人など、目が合うとにこっと笑ってくれます。オープンで親しみやすい感じがします。

・ヒジャブを身につけている女性が多い
　マレーシアは64%の人がイスラム教だそうです。ですので、ヒジャブを頭にまいている女性をたくさん見ます。日本ではなかなか見かけないので、とても新鮮な印象です。

・セキュリティの人がいるので安心
　アパートメントやモール、スーパーなど、いろんなところに必ずセキュリティの人が何人かいます。もちろん、変な人もいないですが、セキュリティの人がいるととても安心できます。

・いろんな文化が混ざっている
　マレー系、中華系、インド系の人たちの歴史、文化がミックスされた形で、今のマレーシアがあることを知りました。違うものが当たり前にそこにあることで、共存することも自然のように感じました。

・電車がきれい
　比較的新しくできた電車やモノレールはとてもきれいです。駅もきれいだし、電車の中もきれいです。ただ行きたい場所にすっと行けるわけではないです。遠回りで時間がかかるので、結局grabタクシーを使う人が多いような気がします。


こんな感じでした！

違う国にいくと、いろんなことに気づくことができて楽しいですね。シンガポールとマレーシアは日本よりも赤道に近いですが、気温は日本より低く、むし暑くなかったです。

日本の夏は本当に暑いと思います。
日本にいる方は、昼外に出る時、気をつけてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Instagram
https://instagram.com/__atsushi?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1
