Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Thai Tea La Nid (ไทยทีละนิด) - EP.2 - Thai People Like to Shorten Words?! (with transcript for study)
Description
Thai Tea La Nid - EP.2 - Thai People Like to Shorten Words?!
Hello guys! Welcome back to the episode 2 of Thai Tea La Nid Podcast.
Today, we're going to talk about how Thai people really speak in daily life.
Well, have you ever had a problem understanding Thai people speak?
Hmm, it just doesn't sound like what you have learned from the textbook, right?
I think one of the reasons might be because we always shorten words and we always skip the subject.
OK, for example, how to ask what are you doing in Thai?
From the textbook, you might say “kun gam-lang tam à-rai yòo ká”. I'll make it more natural. “kun gam-lang tam à-rai yòo ká”.
Which is too formal and kind of too long because that's like six words or eight syllables.
Okay, so let's start by skipping the subject first.
From “kun gam-lang tam à-rai yòo ká”, we can say “gam-lang tam à-rai yòo ká”.
Ok now, let's shorten the words. You can say “tam à-rai yòo ká” or “tam rai ká”.
That's the shortest version.
Ok, let's practice again from like the full version to the shortest version, ok?
“kun gam-lang tam à-rai yòo ká”
“gam-lang tam à-rai yòo ká”
“tam à-rai yòo ká”, and
“tam rai ká”.
Ok, so now you can understand more Thai and I hope you enjoyed this episode of Thai Tea La Nid.
See you again next time. Bye bye.
*Sorry for saying “ok” a lot in this episode. Thanks for listening. Let me know if this is helpful and if you like it. Don’t forget to subscribe for more. See you. :D
Chaîne de podcasts
Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) Podcast
Auteur
Tous les épisodes

Digital Takeover: An Experiment with AI on Swiss Radio

Gift of Gab and More English Phrases

From Ireland to Colombia: Embracing Life Abroad

Episode 6, $600 billion Saudi investment in U.S.

Day 14: At the supermarket

#214 海外旅行について!⑧

Alan Bates Gets a Knighthood from the King.

Weekly Lesson Audio: Competitive Sport
Épisodes populaires

English Vibes
Digital Takeover: An Experiment with AI on Swiss Radio

Express to Impress
Gift of Gab and More English Phrases

Hey Alexis!
From Ireland to Colombia: Embracing Life Abroad

The Short And Sweet English Learning Podcast
Episode 6, $600 billion Saudi investment in U.S.

English Conversation practice (30-day challenge)
Day 14: At the supermarket

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
#214 海外旅行について!⑧

Teacher Joseph's Podcast
Alan Bates Gets a Knighthood from the King.

Teacher Joseph's Podcast
Weekly Lesson Audio: Competitive Sport