Hoy os voy a contar mi historia del fin de semana pasado: participé en una carrera popular. Os contaré por qué lo hice, qué tipo de carrera ha sido, cómo fue la carrera, mis sensaciones después (y ahora) y qué pienso hacer en el futuro. ¿Me convertiré en un deportista?

Todo en español comprensible y adaptado para estudiantes de nivel A2-B1.

Today I’m going to tell you about my story from last weekend: I took part in a local race. I’ll tell you why I did it, what kind of race it was, how the race went, how I felt afterwards (and how I feel now), and what I plan to do in the future. Will I become a sportsperson?

All in comprehensible Spanish, adapted for A2-B1 level students.

¡Sigue, coméntalo y comparte el pódcast con otros estudiantes de español!

Music by AlexGrohl from Pixabay

La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Capítulo 112 - Mi primera carrera popular. A2-B1

儿化音发音：
玩儿；花儿；饭馆儿；板擦儿；冰棍儿；小勺儿；一点儿；花卷儿

ListenChinese Podcasts

儿化音-Rhotic Accent

Nunca conheci quem tivesse levado porrada.
Todos os meus conhecidos têm sido campeões em tudo.

E eu, tantas vezes reles, tantas vezes porco, tantas vezes vil,
Eu tantas vezes irrespondivelmente parasita,
Indesculpavelmente sujo,
Eu, que tantas vezes não tenho tido paciência para tomar banho,
Eu, que tantas vezes tenho sido ridículo, absurdo,
Que tenho enrolado os pés publicamente nos tapetes das etiquetas,
Que tenho sido grotesco, mesquinho, submisso e arrogante,
Que tenho sofrido enxovalhos e calado,
Que quando não tenho calado, tenho sido mais ridículo ainda;
Eu, que tenho sido cômico às criadas de hotel,
Eu, que tenho sentido o piscar de olhos dos moços de fretes,
Eu, que tenho feito vergonhas financeiras, pedido emprestado sem pagar,
Eu, que, quando a hora do soco surgiu, me tenho agachado
Para fora da possibilidade do soco;
Eu, que tenho sofrido a angústia das pequenas coisas ridículas,
Eu verifico que não tenho par nisto tudo neste mundo.

Toda a gente que eu conheço e que fala comigo
Nunca teve um ato ridículo, nunca sofreu enxovalho,
Nunca foi senão príncipe - todos eles príncipes - na vida...

Quem me dera ouvir de alguém a voz humana
Que confessasse não um pecado, mas uma infâmia;
Que contasse, não uma violência, mas uma cobardia!
Não, são todos o Ideal, se os oiço e me falam.
Quem há neste largo mundo que me confesse que uma vez foi vil?
Ó príncipes, meus irmãos,

Arre, estou farto de semideuses!
Onde é que há gente no mundo?

Então sou só eu que é vil e errôneo nesta terra?

Poderão as mulheres não os terem amado,
Podem ter sido traídos - mas ridículos nunca!
E eu, que tenho sido ridículo sem ter sido traído,
Como posso eu falar com os meus superiores sem titubear?
Eu, que venho sido vil, literalmente vil,
Vil no sentido mesquinho e infame da vileza.

Portuguese with Cata

Poema em linha recta de Fernando Pessoa (Álvaro de Campos)

【スクリプト】
こんにちは～！マルハバ！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
みなさんー！お元気ですかー？サウジにもついに冬がやってきましたーーー！先週末から雨が降り、その影響で気温がぐんと下がりました。今週は最高気温が２２度くらい、朝７時半は１２度くらいです。朝晩はめちゃめちゃ冷え込みます。
ということで、今日はサウジの冬についてお話ししたいと思います。以前にもサウジの冬についてお話したのですが、今回はもうちょっと個人的な話もしますね。
一言で言うと「サウジの冬、大好き！」。日本で言う１１月くらいの気温ですね。日本の秋も大好きなのですが、同じくらいサウジの冬が好きですね。気温が完ぺき。そしてピクニックやお出かけがしたくなる！
冬の始まりはだいたい雨です。１１－１２月に数日雨が続いて気温が下がり、「あー、冬が来たなー」となります。地域によって違いがあると思いますが、夏には本当に雨が降りません。春にもたまーに雨が降りますが、１１月から１月にもっと降ります。なので雨イコール冬のイメージです。といっても毎日うんざりするほど降るわけではないですよ。年にもよりますが、時々です。なんていったってサウジの年間降水量は６０－１００ｍｍです。年に何回かの雨ウィークにどっと降ります。私の実家がある金沢なんて年間２４００ｍｍも降るんですよ。冬なんて毎日雨か雪。夏にもたくさん雨が降ります。雷で眠れないこともしばしば。そして大雪や台風が来ない限りは学校や仕事に行かないといけない。私は晴れが好きなので、夏がものすごく暑くてもサウジに住むほうが好きです。サウジでは雨が降ると学校がオンライン授業になることもよくあります。先週の雨ウィークでも３日間オンライン授業になりました。そういえば、サウジで傘を持ってなかったのですが、やっぱ念のため持っておこうかなと思ってアマゾンで購入してみました。まだ開けてないので、そろそろ開けてみます。

そして先日イケアのセールでラグを買いました。ちょうど冬になったタイミングでラグが半額になって驚いたのですが、冬のラグは最高ですね！気持ち良すぎる。家に暖房器具がまだないので、この冬は暖房なしで乗り切れるのかちょっと疑問です。去年の冬は寒かったので、夫の実家では電気ヒーターを使っていました。今のアパートのエアコンにも暖房モードがないので、大丈夫かな。ちょっと心配。厚着で乗り切れるかなー。

それでは今日のフレーズです。今日のフレーズは「しばしば」です。一定の期間に繰り返されることを表します。「よく」や「しょっちゅう」、「ときどき」などと言い換えができます。そして、「しばしば起こります。しばしばあります。」の「起こります、あります」が省略されて、「しばしば。」で文が終わることもよくあります。「しょっちゅう」も同じ使い方ができますよ。
それではまた、マアッサラーマ！



Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第49回：大好きな冬がやってきた！~My favorite winter has arrived!~

For beginner level learners✨　
わたしのいろいろなはなし　LESSON13 　

「ネコのクロエちゃん」My cat Chloe


The aim of this lesson...
ペットのことを　話します。
to talk about pets!!


3)Sentence pattern and expression 1&2 ［3：51］

★★Sentence pattern and expression★★
１　ペットのようす。はじめてうちに来たときと今
Your pet's condition. When your pet first came to your home and now.


/////////////////////////
①・・・が　うちにきてから、・・・です。
【The period of time from when your pet came to your home until now】  
②はじめは、・・・・・・が、
【What your pet looks like when it first came home】　 
③いまは、・・・・・・ます。
【Current state of your pet】
/////////////////////////

れい）①ネコのクロエちゃん・もうすぐ１ねん　②テレビの　うしろに　かくれていた　③ベッドの　まんなかで　グーグーねている　　　

1）
①いぬのポチ・もう５ねん（　Pochi, the dog, already 5 years　）　
②おじいさんのことが　こわくて、すきじゃなかった（　He was scared of his grandfather and didn't like him　）
③おじいさんが　だいすきで　いつも　おじいさんを　ペロペロしている（　 He loves his grandfather and always licks him　）

2) 
①ハムスターのジャック・もうすぐ１かげつ（　Hamster Jack, almost one month　）　    
②あまり　たべなかった（　He didn't eat much　） 
③バクバク　たべている（　He eats a lot　）

　

★★Sentence pattern and expression★★
２　ペットを見ているときの気持ち
Your feelings when you look at your pet.


/////////////////////////////
①・・・を　みていると、・・・きもちに　なります。　　　　　　　　　
【How you feel when you look at your pet】
②・・・は、　わたしの・・・です。
【What does your pet mean to you?】
/////////////////////////////

れい）
①クロエちゃん・きもち（げんきじゃないです⇒げんきです）　　　　　　　
②クロエちゃんは、いやしだ。

1）
①ポチ・わたしの　きもち（やさしくないです⇒やさしいです）　
 Pochi,My feeling (not tender => tender)
②ポチは、おとうとみたいだ。（Pochi is like a little brother）

2）
①ジャック・わたしのきもち（しあわせじゃないです⇒しあわせです）
 Jack,My feeling(I'm not happy => I'm happy)　　      
②ジャックは、アイドルだ。（Jack is my idol）



LESSON13　ネコのクロエちゃん My cat Chloe
1)［3：27］Introduction of the characters, Please tell me about yourself 
2)［4：34］The aim of this lesson, Text, Vocabulary 
3)［3：51］Sentence pattern and expression 1&2　 
4)［3：05］Text, Applied conversation practice, Extra thinking training　 
5)［7：54］Let's challenge you too!
6)［4：18］Interview...

You can see the text of this lesson on my free website.
你可以在我的免费网站上找到这一课的内容。

Japanese! わたしの いろいろな はなし

ネコのクロエちゃん（3）

Have you ever been pulled over by a police officer? How was your experience? For this week's listening practice, let's find out how Dave faced this dilemma. 

Here are the comprehension questions:
- Why does Dave stop his car? 
- Why does Dave get a warning? 
- What does the officer ask to see? 
- Why does Dave have to pay a fine? 
- How much is the fine? 

Wyn's Way to English

Wyn's Way to English - Listening Practice "License, Please"

Learn and Speak Malay Job Vocabulary: What kind of employer is Mr Johan?

All about Work and Jobs 

What kind of employer is Mr Johan?

MacAuley Culkin becomes a Dad again (no transcript today)

Teacher Joseph's Podcast

https://drive.google.com/file/d/1M-temcs5uZzv9bUneeHlio0d4AMYDDon/view?usp=drivesdk