Can learning a language give you an alternative perspective on life? We discuss this with our expert in linguistic relativity Guillaume Thierry.

The Age of Humans

Episode 1: Does learning a new language change your perception?


Mǎ 	Lì: 	Nǐ 	hǎo. 	Wǒ 	yào 	mǎi 	shū. 	Zěnme 
玛 	丽： 	你 	好。 	我 	要 	买 	书。 	怎么 
fùqián 	ne? 
付钱 	呢？ 
Gōnɡzuò 	rényuán: 	Kěyǐ 	dào 	yóujú 	huìkuǎn, 
工作 	人员： 	可以 	到 	邮局 	汇款， 
yě 	kěyǐ 	huò 	dào 	fùkuǎn. 
也 	可以 	货 	到 	付款。 
Mǎ 	Lì: 	Háishi 	huò 	dào 	fùkuǎn 	zuì 	fānɡbiàn. 
玛 	丽： 	还是 	货 	到 	付款 	最 	方便。 
Wǒ 	hái 	yǒu 	yí 	ɡe 	wèntí. 
我 	还 	有 	一 	个 	问题。 
Bù 	héshì 	nénɡ 	bu 	nénɡ 	tuìhuàn? 
不 	合适 	能 	不 	能 	退换？ 
Gōnɡzuò 	rényuán: 	Nénɡ. 	Qǐnɡ 	wèn 	shū 	sònɡ 	dào 
工作 	人员： 	能。 	请 	问 	书 	送 	到 
nǎr? 
哪儿？ 
Mǎ 	Lì: 	Qǐnɡ 	sònɡ 	dào 	Běijīnɡ 	Dàxué 	xīmén 	bɑ. 
玛 	丽： 	请 	送 	到 	北京 	大学 	西门 	吧。 
Gōnɡzuò 	rényuán: 	Hǎo. 	Dàole 	zài 	ɡěi 	nín 	dǎ 
工作 	人员： 	好。 	到了 	再 	给 	您 	打 
diànhuà. 
电话。 


日常用语

电话购物

Le Rocher de Tanios is the most known novel of Amin Maalouf, the libanese writer, now, member of the prestigious L'Académie Française; He award the famous prize of Goncourt for this novel in 1993... 

Learn French through literature ☕

LE ROCHER DE TANIOS. Amin Maalouf. Note au lecteur

2024年3月16日に東京から福井県敦賀（つるが）まで、新幹線で行けるようになりました。2015年3月に石川県金沢市まで伸びてからというもの、金沢で外国人観光客を見ない日はありません。同様に、福井も発展していくのでしょうか。福井市や敦賀市の話と同じくらい、私は新幹線の未来を心配しています。はたして「速い」は絶対なのか？
スクリプトは⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/21-e3e096a030754bed999fb6c277d54ea4?pvs=4
楽しみ方は⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4
じゃあ、またね。

すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第21話　福井県と新幹線

No episódio de hoje, vamos falar sobre aquela confusão mental que muita gente sente ao misturar uma língua que já domina com outra que ainda está aprendendo.
Se isso já aconteceu com você, saiba que é super comum (eu também já passei por isso!) . Vou compartilhar um pouco da minha experiência pessoal e comentar algo bem interessante que li sobre o tema.

Praia e Dolce Vita

Tudo bem misturar idiomas enquanto você aprende?

**Listen to a story about two boys who discuss about their favorite PE class
**send me a message if you need any help with the words and phrases
**hope you enjoy it

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

زنگ ورزش / PE class

Common Mistakes

After

En este audio-artículo hablo de, para mí, el mejor poeta de España. Es un poeta visual que consigue transmitir emociones de una manera visual y poética. Al igual que los grandes genios, ha sido reconocido después de su fallecimiento. ¡No te lo pierdas!