[単語リスト] [word list]

しどう　指導  guidance,instruction
ふくしゅう　復讐   revenge
こうあん　公安   public safety
つかまえる　捕まえる   to seize, to catch 
しょうぶ　勝負 a game, a match 
たいど　態度   attitude
いかり　怒り   anger
ズルい    cheating
めいれい　命令   order
みのがす　見逃す   overlooking something, missing something


SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.54  チェンソーマンでよく見る単語 Common Words in Chain saw Man

Rushing to a reaction is always incorrect and a big mistake.. One must be patient and deliberate.

Listening for intermediate

The story of the snake and the farmer ..قِصّةُ الثُّعْبَانِ مَعَ الفَلَّاحِ

「はなみ（花見）／おはなみ（お花見） 」52sec.
An outside story of わたしのいろいろなはなしLESSON 8

★Listening exercises★
Correct（〇） Incorrect（×）

1）きれいな　はなを　みて、たのしいじかんを　すごします。
　  それは「おはなみ」です。〇？×？

2）「おはなみ」では、
       とくに　さくらの　はなを　みます。〇？×？

3）さくらの　はなは、
      ハワイの　あかくて　おおきいはなです。〇？×？

4）「おはなみ」は、さくらの　きの　うえで　
      ともだちや　かぞくと　そら（sky）を　みます。〇？×？

5）「おはなみ」は、うちで　みんなで　おいしいものを　たべたり、
      おとなは　おさけを　のんだりします。〇？×？

6）「おはなみ」は、ひとりで　できません。〇？×？


★text★
みなさんは、はなみ、おはなみを　しっていますか。
きれいな　はなを　みて、たのしい　じかんを　すごします。

とくに、さくらの　はなを　みます。
にほんの　はるの　ピンクの　はな、
ちいさくて　かわいいはな、きれいなはな、
それが　さくらです。

さくらの　きの　したで　はなを　みながら、
かぞくや　ともだちと　はなして、
おいしいものを　たべたり、
おとなは　おさけを　のんだりします。

それから、はなを　みながら、
ひとりで　さんぽします。
「はなが　きれいだなぁ。はるだなぁ。」と　おもいます。
これも　おはなみです。

はるの　たのしい　じかんです。


★answer★
1）〇
2）〇
3）×　
さくらの　はな🌸は　にほんの　はるの　ピンクの　はな。
ちいさくて、きれいな　はなです。
ハワイの　あかくて　おおきいはなは　
たぶん　「ハイビスカス🌺」です^^
4）×
それも　たのしそうですね。
でも、「おはなみ」は、さくらの　きの　したで　はなを　みますよ。
5)×
ふつう、「おはなみ」は、うちで　しません。
でも、うちの　まどから　さくらの　はなが　みえます。
そして、はなを　みながら、うちで　すごします。
それも　「おはなみ」ですね！
6)×
おはなみは　ひとりでも　できます^^


わたしのホームページ（homepage）
「よしだとにほんご（yoshidatonihongo）」
＆Podcast「よしだとにほんご」も　よろしくおねがいします^^


みなさん、いつもありがとうございます！

Japanese! わたしの いろいろな はなし

おはなみ

Sim, essa forma é como "Pequena Patrícia". No Brasil, essa palavra PATRICINHA é usada para descrever um certo tipo de mulher jovem. Uma palavra que é tão familiar na sociedade brasileira a ponto do filme Clueless, de 1995, ter sua tradução oficial como "As Patricinhas de Beverly Hills". Pois assim a trama do filme e seus personagens podem ser entedidos imediatamente pelo público apenas com o título. Mas o que exatamente significa ser uma patricinha? Assista ao vídeo e descubra!

WS Português

A palavra "Patricinha" no Brasil

En este nuevo episodio de la serie 'hablemos de viajes' vamos a conversar un poco sobre los inconvenientes o problemas inesperados que nos encontramos cuando estamos en viaje, y que muchos de ellos se escapan totalmente de nuestro control, como buses demorados, vuelos cancelados, o cambios climáticos. ¿Te pasó alguna de estas cosas incontrolables en tu último viaje? ¿Qué tanto te afectó? ¿Pudiste resolver la situación?



Disfruta de aprender

Hablemos de viajes, parte XIII !

Faço uma leitura de um material que criei na sessão Vocabulário, sendo esses os verbos vitais em segunda pessoa, ou seja, verbos extremamente importantes que você pode usar ainda hoje, também incluí exemplos para facilitar seu uso, preste atenção e responda às perguntas.

A Voz da Madrugada

S01E09 Verbos Vitais 2ª Pessoa

我就这样孤独地生活着，没有一个能真正谈得来的人，一直到六年前在撒哈拉沙漠上发生了那次故障。
So I lived my life alone, without anyone that I could really talk to, until I hadan accident with my plane in the Desert of Sahara, six years ago.
我的发动机里有个东西损坏了。
Something was broken in my engine.


当时由于我既没有带机械师也没有带旅客，我就试图独自完成这个困难的维修工作。
And as I had with me neither a mechanic nor any passengers, I set myself to attempt the difficult repairs all alone.
这对我来说是个生与死的问题。我随身带的水只够饮用一星期。
It was a question of life or death for me: I had scarcely enough drinking water to last a week.


第一天晚上我就睡在这远离人间烟火的大沙漠上。
The first night, then, I went to sleep on the sand, a thousand miles from any human habitation.
我比大海中伏在小木排上的遇难者还要孤独得多。
I was more isolated than a shipwrecked sailor on a raft in the middle of the ocean.
而在第二天拂晓，当一个奇怪的小声音叫醒我的时候，你们可以想见我当时是多么吃惊。
Thus you can imagine my amazement, at sunrise,when I was awakened by an odd little voice.

这小小的声音说道：“请你给我画一只羊，好吗？”
It said:"If you please– draw me a sheep!”
啊！
What!

给我画一只羊…
Draw me a sheep!
我像是受到惊雷轰击一般，一下子就站立起来。
I jumped to my feet, completely thunderstruck. I blinked my eyes hard.

我使劲地揉了揉眼睛，仔细地看了看。
I looked carefully all around me.
我看见一个十分奇怪的小家伙严肃地朝我凝眸望着。
And I saw a most extraordinary small person,who stood there examining me with great seriousness.

这是后来我给他画出来的最好的一副画像。
Here you may see the best portrait that, later, I was able to make of him.
可是，我的画当然要比他本人的模样逊色得多。
But my drawing is certainly very much less charming than its model.
这不是我的过错。
That, however, is not my fault.
六岁时，大人们使我对我的画家生涯失去了勇气，
The grown-ups discouraged me in my painter’s career when I was six years old, 
除了画过开着肚皮和闭着肚皮的蟒蛇，后来再没有学过画。
and I never learned to draw anything, except boas from the outside and boas from the inside.


我惊奇地睁大着眼睛看着这突然出现的小家伙。
Now I stared at this sudden apparition with my eyes fairly starting out of my head in astonishment.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第三章：无烟的沙漠

The BBC recently exposed how TikTok profits from livestreams of families begging in refugee camps. 

-------
New words:
عملاق (عمالِقة): giant 
تبَرّع، يتبَرَّع: to donate
التبَرُّع (تبرُّعات): donations
مشرَّد: homeless
منصّة: platform 
طلّ، يطلّ: to visit, to put the head out, to appear
طِلَّ! Visit me
شحَد، يشحَد: to beg 
شحّاد (شحّادين) : beggar
بث، يبِـث: to broadcast
البثّ: broadcasting
طلّع، يطلّع مصاري: to make money 
مُتَبرِّع: donor 

More in the transcript. (contact me)
Intro music credits: Coma-Media

 Café Beirut - Advanced

وين راحو المصريات  | Where has the money disappeared?

Transcripción.

Concluido en 1700, el Parián fue un mercado de élite en el que se comerciaban principalmente los productos llegados de Filipinas a través de la Nao de China. En la parte exterior se estableció un grupo informal de comerciantes conocido como “San José”. La zona circundante al Parián era insalubre, llena de perros y excrementos humanos. En 1828 el Motín de la  Acordada saqueó y dañó el Parían, tras lo cual los comerciantes lo abandonaron. Finalmente fue desalojado y demolido el 27 de junio de 1843.

El 22 de mayo de 1813 la plaza fue bautizada como Plaza de la Constitución. La razón fue un acto de lealtad del virrey Félix María Calleja hacia la recién instaurada Constitución de Cádiz y la Corona española, con ello se buscaba contrarrestar el movimiento independentista.

Tras la independencia de México, la Plaza de la Constitución fue escenario de los siguientes actos políticos importantes:

El 27 de septiembre de 1821, el Ejército Trigarante hace su entrada triunfal al Zócalo. En el contingente de 16,134 efectivos se encontraban Agustín de Iturbide, Vicente Guerrero y Antonio López de Santa Anna. Tras la entrada, se celebró una misa de acción de gracias en la Catedral de México y se entonó el himno Te Deum. Con dicho episodio se dio por consumada de la Independencia de México.

En 1866 se creo el Paseo del Zócalo como alternativa al proyecto inconcluso de Lorenzo de Hidalga. La estructura del jardín contó con 72 bancos, fresnos y lámparas iluminadas con hidrógeno.

En 1864 el emperador Maximiliano de México quiso concluir el proyecto de Lorenzo de Hidalga. En esta ocasión la columna iría acompañada por los héroes de la independencia y por una Victoria Alada en su cima. Debido a la ausencia de Maximiliano, la emperatriz Carlota fue la encargada de colocar la primera piedra el 16 de septiembre. El monumento nuevamente quedó inconcluso y actualmente es ocupado por  el asta bandera.








