No episódio de hoje, vamos uma vez mais praticar um pouquinho de leitura em português! Vamos ler uma breve história de ficção contida no livro "Portuguese Tales: romance, ghosts and sci-fi". Espero que gostem! :)

Praia e Dolce Vita

Vamos ler um pequeno conto de ficção juntos?

Concéntrate en brillar y ser buena onda con todos los seres vivos 😃🌅

Spanish to improve your life

Inspirar sin esfuerzo 

¿Apagas la alarma y luego te arrepientes de hacerlo?
¿Sigues confundiendo el verbo ser y estar cuando hablas español?
😃¿Qué podemos hacer para dejar comportamientos negativos que no paramos de repetir?


¿Qué hacer con esos errores y comportamientos negativos que no dejamos de repetir? (Spanish B2C1)

Todos aquellos que tengan algún ingreso necesitan hacer un presupuesto si quieren administrar bien su dinero 🌻

La importancia de hacer un presupuesto 💚 (Spanish B2C1)

😊🌈💚admirar lo bonito en otras personas nos inspira a ser mejores personas

Cualidades que admiramos en otros 💚

Una historia sobre el desbalance en el cuidado a mí misma y a otros, así como una reflexión sobre la importancia de cuidarnos a nosotros mismos tan bien como cuidados a otras personas.

Cuídate a ti mismo como cuidarías a otros (Spanish B2C1)

Aquí la transcripción inexacta e informal, pero 😃 espero que les sirva 💚

No hablo de estudiar con un libro en público, o de usar una app para aprender y usarla en público. No. Hablo de intentar cosas nuevas sin importar que muchas personas te estén viendo. Por ejemplo…de no esconderse a practicar canto, o bicicleta, o patines, o un idioma, esconderse y no salir hasta que uno haya alcanzado la perfección. No, no. Salir y dejar que nos vean cometer errores y caernos o hacer cosas chistosas. No tienes que esconderte porque eres malo en algo y no tienes que esperar y salir hasta que ya seas bueno y nadie vaya a burlarse de ti. Bueno…claro que si eres un doctor, pues, sii, practicas a solas primero jaja. Ustedes me entienden, ¿verdad? jaja
abrazos y diviértanse aprendiendo en público 🙂

#spanish

Learn in public! 💚🌻😊 (B2C1 Spanish)

😃💚 Aquí la transcripción Re informal, pero espero les sirva 😃

Aquí un buen consejo, es algo que yo hago, cuando me siento triste, tomo algunos minutos jaja…o a veces cuando lo necesito urgentemente, tomo un par de horas para pensar mi vida y soñar un poco, soñar con que soy más feliz y que las personas que me rodean son más felices y que la humanidad en sí es más feliz.
Eso es sanador. Pero no se puede quedar allí. Porque si no despiertas y te das cuenta que tu realidad y lo que soñaste pues…son cosas muy distintas.
Así que…sí, soñar es sanador, pero…lo que yo diría que sana más es el buscar un camino para SER y estar en el mundo de la forma que tú ves en tus sueños.
Así que…ármate un plan, un plan sobre cómo hacer más corta la distancia entre eso que sueñas y tu realidad actual. Eso es lo sanador. También, obvio, sueña cosas positivas para ti y para todos los que te rodean y sé consciente que hay cosas que sí puedes cambiar y otras que no.

Dreaming is healing 🌻🌈 (B2C1 Spanish)

¡Aprecia el aburrimiento! ¡Podrías crear algo sorprendente gracias a él!