* Today's phrase is " اگه جای تو بودم" which means " If I were you ...
** Listen to audio file for correct pronunciations and examples to learn how to use it in your conversation
***Feel free to text me if you have any questions

اصطلاحات و عبارات رایج فارسی / Persian common expressions & phrases 

اگه جای تو بودم

"The Crisis" — by Mikhail Zoshchenko
In this episode, I read a simplified version of the short story "The Crisis" by Mikhail Zoshchenko — a witty look at everyday life during hard times. You'll hear slow and clear Russian, learn useful vocabulary, and answer a few simple questions to check your understanding. Perfect for A2–B1 level learners. Let’s dive in, word by word!

Слово за словом с Дашей

 Кризис (The Crisis) A2 - B1

In this episode, I read a simplified version of "A Medical Case" by Mikhail Zoshchenko. You’ll hear slow, clear Russian, learn new expressions, and answer a few questions to check your understanding. Great listening practice for A2–B1 learners. Let’s learn Russian, word by word!


Медицинский случай (A Medical Case) А2 - В1

In this episode, I read a simplified version of Mikhail Zoshchenko’s short story “Жених” — a funny and ironic story about work, social expectations, and human vanity.
Together, we’ll listen to the story, talk about some interesting expressions, and explore Zoshchenko’s unique humor and vivid language.

This episode is great for intermediate learners (B1–B2) who want to improve their listening skills.

Жених (The Groom) by Mikhail Zoshchenko B1 - B2

In this episode, I read a simplified version of "Love" by Mikhail Zoshchenko. You’ll hear slow, clear Russian, learn new expressions, and answer a few questions to check your understanding. Great listening practice for A2–B1 learners. Let’s learn Russian, word by word!

Любовь (Love) A2 - B1

In this episode, I read a simplified version of "The Watch" by Mikhail Zoshchenko. You’ll hear slow, clear Russian, learn useful vocabulary, and answer a few questions to help you follow the story. Perfect for A2–B1 level learners. Let’s explore Russian, word by word!

Часы (The Watch) А2 - В1

In this episode, I read a simplified version of "Ah, teeth" by Anton Chekhov — a humorous short story about pain, patience, and the little dramas of everyday life. You’ll hear slow and clear Russian and discover useful words and expressions.  Perfect listening practice for A2 - B1 learners. Let’s learn Russian, word by word!