¡Bienvenidos a Maria y Pablo Spanish! En los episodios anteriores, estuvimos hablando sobre supersticiones o creencias populares de nuestras culturas y ahora compartiremos con ustedes frases, refranes o dichos populares relacionados con animales en español.

Los invitamos a conocernos más en: 

📍María: https://linktr.ee/spanishwithmariap  
📍Pablo: https://linktr.ee/pabloalejos  

Maria & Pablo Spanish

9. Frases, refranes o dichos populares con animales en español

No Português Fluente de hoje, Ricardo compartilha conosco sua opinião sobre o futebol e explica algumas expressões coloquiais da língua portuguesa que tem origem no esporte nacional.

O Português Fluente produz conteúdos em português para estrangeiros que estão aprendendo a língua portuguesa e querem ampliar seus conhecimentos de forma descontraída.

Siga o podcast para não perder nenhum episódio!

Português Fluente com Cynthia

Futebol

In this episode I will introduce myself, where I live and what I do in my everyday life. In this episode the main grammar theme is presence tense: in this episode we will practice the use of present tense in italian.

Pane e Mozzarella

Un po' di me e del Belpaese

Il calcio in Italia va oltre l'essere solo uno sport; è un'importante componente della cultura italiana.  Ascolta l'episodio per capire come.

Italiano Chiaro - Cultura e Tradizioni 

Il calcio

En este episodio te explicaré los tiós de subjuntivo que existen en español y cómo usar cada uno

Spanish Shortcut

EP 42. TIPOS DE SUBJUNTIVO

In questa puntata vediamo la storia della nutella, la crema spalmabile più famosa d'Italia. 
Ecco parte del testo:

La Nutella® è una crema spalmabile inventata in Italia nel 1964 e oggi famosa in tutto il mondo. La Nutella nasce nelle colline delle Langhe, in Piemonte, dove c'è l'ingrediente principale: la nocciola.  La Nutella piace a tutti, bambini, ragazzi e adulti. Inoltre si mangia in ogni momento della giornata: al mattino a colazione, al pomeriggio a merenda e alla sera come dolce.  Qual è il motivo del suo grande successo? Ripercorriamo l'incredibile storia di questo famoso prodotto italiano.  Siamo ad Alba, in Piemonte, subito dopo la seconda guerra mondiale. A quel tempo è molto difficile trovare il cacao, ma il pasticcere Pietro Ferrero, nel suo laboratorio di dolci, riesce a trasformare questo problema in una grande opportunità. Pietro inventa una pasta dolce con poco cacao, zucchero e nocciole, raccolte in abbondanza in queste terre. Nel 1946 nasce l'antenato della Nutella: il Giandujot. Ha la forma di un panetto1 avvolto dalla carta stagnola, è solido e può essere tagliato a fette da mettere sul pane. Pietro lo chiama il "dolce degli umili", cioè il dolce di quelle persone modeste come operai, muratori, contadini, che nell'ora della colazione possono comprarlo a basso costo e mangiarlo in mezzo a due fette di pane. L'estate del 1949 però è particolarmente .....

Italiano espresso

Storia della nutella

野菜　やさい　vegetables 
 1.いつ食べる？ 
 2.どこの産地が有名？
 イタリアにありますか？ 
イギリスにありますか？

野菜1   葉野菜 

キャベツ 
春キャベツ 
レタス 
サニーレタス 
白菜  はくさい　Chinese cabbage 
ねぎ  Green onion 
白ネギ 
青ネギ  あおねぎ
にら Chives
水菜 
サラダ水菜 
菊菜　きくな　[しゅんぎく]




[単語など]

さんち　産地   regions of origin

しゅるい　種類 types

なべ　鍋   hot pots

なま　生   raw

げんざい　現在

ひとたま　一玉  counter of one which round shapes

みかける　見かける to be seen

そせい　蘇生 resuscitation

くふう　工夫 

なっとう　納豆  fermented beans 

たまねぎ　玉ねぎ onions

ひをとおす　火を通す to cook , to heat








SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.111 ルカさんと葉野菜について1

Get ready for a special treat! In this episode, I talk with Cara Leopold, an English Teacher known as the Listening Expert. We covered a lot of topics, so this will be the first of two episodes with our conversation. The main theme of our conversation was building great listening skills in another language. In this first episode, we talk about the importance of listening when learning another language, including pronunciation, and what to do when you don’t understand your colleagues in meetings.  Here are some gems from this episode:

“People might think, “I spend most of my time speaking.” But listening is actually the skill that dominates. So by that logic, the foundation for also learning future languages should be listening.”

“So what’s really helped me to get fluent in French is observing what people say, understanding them, and then copying them.”

“Notice the expressions that people keep using and then use them. You will sound more authentic because you'll be using what the people around you actually say, as opposed to what you read in a book or what you got out of a list of 100 idioms.”

Tune in to get more valuable insights from Cara, so you’ll understand more of what people say around you! The second part of our conversation will be released in the next episode. 

Read the transcript here: https://www.express-to-impress.com/listening-skills/.

Original theme music by Lucas Knutter 