Hikaru
Enseignant professionnel
Que significa es “rogona”? En un libro , se escribe “Todas nos hemos sentido avergonzadas alguna vez por parecer demasiado rogonas”
17 juin 2021 04:08
Réponses · 18
3
Hola Hikaru san !! La respuesta es la que otros profesores ya han dado, sólo quiero agregar que si necesitas más ayuda en el futuro, cualquier interesado puede escribirme sin temor, con gusto lo ayudaré en sus dudas 🎊😊
17 juin 2021
Viene del verbo “rogar” que significa insistir demasiado/pedir algo con desesperación “Mamá te ruego que me dejes ir a la fiesta” Rogón/rogona es un adjetivo para describir alguien que actúa así. Entonces en una relación, una mujer rogona es alguien que está muy obsesionada con su pareja y básicamente le ruega que esté con ella. 😁
17 juin 2021
ひかるさん、 Como ya han explicado, viene del verbo "rogar". Hay ejemplos con otros verbos: abusar: abusón, abusona, abusones, abusonas (persona que abusa de otras, especialmente si es un niño: いじめっ子) acusar: acusón, acusona, acusones, acusonas (persona que acusa a otras) (si es un niño, se suele usar "acusica") tardar: tardón, tardona, tardones, tardonas (persona que siempre tarda mucho en llegar) Saludos, Jorge
17 juin 2021
hola Hikaru como estas, es una expresión coloquial, que significa, persona que es acostumbrada a rogar mucho.
17 juin 2021
¡Hola Hikaru! Soy Tutora de la Comunidad. Aquí en Argentina no se escucha mucho, pero significa que insistes mucho a alguien para que haga lo que tú necesitas o deseas.
17 juin 2021
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !