Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Gerardo
Could you please tell me if these sentences sound natural in everyday spoken English? Thank you! 😊
We don't approve of the developer putting the factory so close to the houses.
We’re not okay with the developer putting the factory so close to the houses.
We’re not happy about the developer building the factory so close to the houses.
We don't like the developer putting the factory so close to the houses.
13 janv. 2025 23:12
Réponses · 7
2
All four of them sound really natural. Excellent job.
14 janvier 2025
1
All four sound natural to my ears.
14 janvier 2025
Those are all good sentences if your intention is to draw attention to the developer. You have a choice: either you can
1. put the emphasis on the developer you are unhappy with, or
2. put the emphasis on what it is that you are unhappy about ("putting so close", "building so close")
If you want #2, you could write
"We don't approve of the developer's putting the factory so close."
"We don't approve of putting the factory so close, as the developer has done."
Since "putting" is the direct object of the verb, its importance is emphasized.
14 janvier 2025
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Gerardo
Compétences linguistiques
Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
0 j'aime · 0 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
