Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Juanote
Para los jóvenes ¿quién sabe? Para mi no. Yo soy muy caballero del siglo pasado donde hicimos las cosas de la escuela antigua. Tomábamos el tiempo. Attention en los detalles. Las cartas eran de pluma y papel. Háganse cuenta de que aveces el amor cojea. Pero bueno, los tiempos se cambian.
27 août 2022 01:12
Corrections · 7
Para los jóvenes ¿Quién sabe? Para mí, no. Yo soy un caballero del siglo pasado, donde hacíamos las cosas al estilo de la antigua escuela. Tomándonos nuestro tiempo, prestando atención a los detalles. Las cartas eran escritas con pluma y papel, y teniendo en cuenta de que, a veces, el amor cojea. Pero bueno, los tiempos han cambiado.
Muy bueno tu texto, sólo hice algunas correcciones para que suene más natural.
27 août 2022
Para los jóvenes, ¿quién sabe? Para mí no. Yo soy un caballero del siglo pasado donde hacíamoss las cosas de la escuela antigua. Nos tomábamos el tiempo. Poníamos atención en los detalles. Las cartas eran de pluma y papel. Háganse cuenta de que aveces el amor cojea. Pero bueno, los tiempos cambian.
¡Buen trabajo!
27 août 2022
Para los jóvenes ¿quién sabe? Para mi no. Yo soy muy caballero del siglo pasado cuando hacíamos las cosas a la antigua. Nos tomábamos nuestro tiempo. Poníamos atención en los detalles. Las cartas eran a pluma y papel. Tengan en cuenta de que aveces el amor cojea. Pero bueno, los tiempos cambian.
Hola Juanote! Buen trabajo :-) Si hablas de acciones repetidas en el pasado, usad el imperfecto. Como en tu frase -nos tomábamos nuestro tiempo. Te sugiero la expresión: hacer las cosas a la antigua Un saludo
27 août 2022
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !