Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
まき0417
Tuteur communautaireHow to say “I’m feeling unwell” in Japanese.
I often hear people say “I got sick” in Japanese as “病気でした” or “病気だった,” even though they are fluent Japanese speakers.
Today, I’d like to share another common phrase with you. It is “具合が悪い/ぐあいがわるい).”
This phrase means “I’m feeling unwell” or “I’m not feeling well” in English.
If you’re not sure what kind of illness you have, you can use this phrase to let someone know about your condition.
よく、生徒から"病気でした"とか"病気だった"と聞きます
とても日本語が流暢/りゅうちょう)な人からもです
まちがいではないんですが、日本人はあまりつかいません
それより日常的によく使われている表現をオススメします
それは"具合が悪い/ぐあいがわるい)"です
英語のfeeling unwell やunder the weather みたいな表現/ひょうげん)です
なんの病気なのかわからない時に特につかいます
使ってみてね!
eg
😔A : Sorry,I have been feeling unwell since this morning.
I would like to go to the clinic this afternoon. Is it possible?
すいません、朝から具合が悪いので午後病院にいきたいんですがいいですか?
Boss🥸: Are you alright? What’s wrong?
大丈夫?どうしたの?
😔: I have a stomachache、I have a headache and I feel dizzy.
胃が痛いし頭も痛いし、めまいがするんです
🥸: Then you should finish work today and rest well!
それならもう仕事やめてゆっくり休んで!
6 févr. 2025 10:10
まき0417
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Autre
Langue étudiée
Autre
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 j'aime · 11 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 j'aime · 11 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles