Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Pelin
Are these interchabgable? Would you like me to be dead? Do you wish that I was dead?
8 nov. 2021 18:12
Réponses · 4
1
Ce contenu enfreint nos lignes directrices de la communauté.
8 novembre 2021
1
The second one is the more natural expression.
8 novembre 2021
Because the first option starts with "would you like," it kind of sounds like it's an option that someone can choose. Like an offer. So, if I were to read that or hear that, I would assume there is a background story where this person being dead is probable. The second one is a natural expression we tend to say when we feel like someone just really doesn't appreciate us and couldn't care less if we were dead. Sheesh.
8 novembre 2021
Not exactly interchangeable, no. It would be closer to being interchangeable if the first sentence was: "Would you like it if I was dead?"
8 novembre 2021
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !