Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
yufangbo
May God bless you with peace and joy.
What does “with”mean in this sentence ？
30 mai 2026 12:04
Réponses · 8
1
As Claire and Loki have said "with" tells you more about HOW the speaker wishes God to bless you.
30 mai 2026 18:30
1
You can translate it to May God bless you BY GIVING you peace and joy.
30 mai 2026 16:40
1
'With' gives more detail about the blessing. It describes more specifically what the blessing should give you. Other examples:
bless you with a long life
bless you with a happy marriage
bless you with fortune and success
30 mai 2026 17:37
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
yufangbo
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Japonais
Langue étudiée
Japonais
Articles qui pourraient te plaire
How to Work Effectively with International Teams
10 j'aime · 2 Commentaires
Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
21 j'aime · 11 Commentaires
Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
18 j'aime · 8 Commentaires
Plus d'articles
