Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Luiz Gramon
Cuál es el antónimo de “ hogareño “, o sea la persona que disfruta estar en casa ?
22 janv. 2025 11:03
Réponses · 3
1
Creo que no existe un antónimo exacto de hogareño pero existe la expresión "pata de perro" para refereirse a alguien que le gusta viajar mucho, vivir un estilo de vida más nomada, sin establecerse en algún lugar. Un ejemplo, a Luis le gusta andar de pata de perro.
22 janvier 2025
El antónimo de "hogareño", que describe a alguien que disfruta estar en casa, podría ser "callejero" o "nómada", dependiendo del contexto: - Callejero: Se refiere a alguien que prefiere pasar tiempo fuera de casa, disfrutando actividades al aire libre, en la calle, o socializando. - Nómada: Aunque es más literal, también puede usarse para describir a alguien que no le gusta estar en casa y prefiere moverse constantemente de un lugar a otro. Otra opción más general podría ser "extrovertido", si el contexto es que disfruta estar fuera para socializar, aunque no es un antónimo exacto. 😊
26 janvier 2025
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !