Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sally
Customer: There are two flies in my fish soup.
Waiter: I know. But we are short of fish.
I don't get the joke. Can you explain it to me?
4 juin 2024 13:28
Réponses · 4
1
Waiter, there’s a fly in my soup is a common and well known joke (in the UK) This is a variation of that joke the waiter implies they put the flies in the soup on purpose due to lack of fish available.
It’s funny because you would expect a polite reply from the waiter but instead he responds that they are there due to the lack of fish.
4 juin 2024
1
The joke is that the restaurant put flies in the soup rather than fish as they were short of fish (didn’t have enough fish)
4 juin 2024
你好! 我叫 Danil。我是俄国人。我学习中文。我能说话英文很好。Will you be my 朋友?:)
Please, add me on WeChat. My ID is MerielKelfiel
It's so hard to find Chinese friends. We share the same hobby – learning languages. We could help each other out.
4 juin 2024
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sally
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin)
Langue étudiée
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
