He traducido estas oraciones del ruso al español. ¿Son las oraciones correctas?
1. Él entró en el vagón cuando la puerta ya cerría.
2. Mientras creís, yo hice todo.
3. Cuando ellos se divorciaron, su hijo tenía cinco años.
4. Yo dormía cuando alguien tocó el timbre.
5. Ella estaba muy frustrada cuando nos encontramos.
6. Mientras Usted limpiaba el apartamento, yo lavé todas sus cosas.
7. Cuando vivíamos en Italia, ganamos suficiente dinero para comprar una casa.
8. Cuando yo hacía compras en el centro comercial, vi Marcos que compraba un añillo de oro.
9. Mientras te probías la ropa, fui a casa, comí y regresé.
10. Yo ya quería irme cuando de repente sonó el teléfono.
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 4
1
He traducido estas oraciones del ruso al español. ¿Son las oraciones correctas?
1. Él entró en el vagón cuando la puerta ya se cerraba. 2. Mientras creís(?) reíais/ hablabais/ comías , yo hice
todo. 3. Cuando ellos se divorciaron, su hijo tenía cinco años. 4. Yo estaba durmiendo
cuando alguien tocó el timbre. 5. Ella estaba muy frustrada cuando nos
encontramos. 6. Mientras usted limpiaba el apartamento, yo lavé todas sus cosas.
7. Cuando vivíamos en Italia, ganamos suficiente dinero como para comprar una casa.
8. Cuando yo hacía las compras en el centro comercial, vi a Marcos que compraba/ estaba comprando un
añillo de oro. 9. Mientras te probabas la ropa, fui a casa, comí y regresé. 10.
Yo ya quería irme cuando de repente sonó el teléfono.
1
He traducido estas oraciones del ruso al español. ¿Son las oraciones correctas?
1. Él entró en el vagón cuando la puerta ya cerría (había cerrado). >Usamos el tiempo "Pretérito pluscuamperfecto o antecopretérito para describir acciones anteriores a otra acción)
2. Mientras creís (crecía), yo hice todo.
3. Cuando ellos se divorciaron, su hijo tenía cinco años.
4. Yo dormía cuando alguien tocó el timbre.
5. Ella estaba muy frustrada cuando nos encontramos.
6. Mientras Usted limpiaba el apartamento, yo lavé todas sus cosas.
7. Cuando vivíamos en Italia, ganamos suficiente dinero para comprar una casa.
8. Cuando yo hacía compras en el centro comercial, vi Marcos que compraba un añillo de oro.
9. Mientras te probías (probabas) la ropa, fui a casa, comí y regresé.
10. Yo ya quería irme cuando de repente sonó el teléfono.
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
