Heute habe ich mit mein Mann alter Fenster des Haus gemalt. Die Innenfenster bestehen aus Holz. Das Holz ist zu alt, deshalb ich sauber gemalt habe. Jetzt ist mein Haus sehr sauber.

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Kim+jung

6 déc. 2020 12:09

Corrections · 5

Heute habe ich mit meinem Mann alte Fenster(-rahmen?) des Hauses gestrichen. Die Innenfenster bestehen aus Holz. Das Holz ist alt, weshalb ich sauber gemalt habe. Jetzt ist mein Haus sehr sauber.

Very well written! I changed the word "malen" to "streichen". In English they both mean "to paint" but in German there is a slight difference: "Malen" refers to a more creative process and is mostly used in the context if creating an artwork or painting "Streichen" refers to painting an object like a door or a chair for example. So there isn't much creativity involved.

6 décembre 2020

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !