Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Elena
Tuteur communautaireHi everyone!
I'm trying to read a Stephen King book and I've just read this: 'she don't complain much'. Why it's not 'she doesn't'?
Thanks a lot!
27 sept. 2022 22:39
Réponses · 11
2
it is not correct but sometimes people talk that way. It is very informal. Often part of a southern dialect but others could also say that. I wouldn't recommend you say it.
27 septembre 2022
1
Creative license allows for the breaking of formal rules. Other examples can be found in poetry, musical lyrics and theatrical verse.
27 septembre 2022
1
1. Pet Sematary is a wild book! :)
2. As others have said, there are places in the United States where people speak English a little different (with a different accent, too). Places in the Southeast U.S. (Tennessee, West Virginia, Alabama, Mississippi, Georgia) often talk this way and make mistakes. Just look at the title of the graveyard: "Sematary" (spelled wrong :)
Also, many rural people talk this way (in all parts of the United States). Many of these people might not be formally educated and speak "incorrectly" but many of them are very smart about life. They tend to also be good people. Authors will sometimes introduce characters who speak like this to make them immediately likeable to an American reading it. Most of us view people who speak like this as simple but trustworthy.
Many people back in the 1900s (1900-1960) also spoke like this in the United States.
I bet in Spain you can think of low-income places where they speak Spanish a little "wrong" and I bet the people who live there are probably the same way - nice people. :)
29 septembre 2022
1
there is no grammar anymore :)
28 septembre 2022
1
Being creative with the language I think.
28 septembre 2022
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Elena
Compétences linguistiques
Anglais, Italien, Autre, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Italien, Autre
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
