Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Rik Marano
Cosa significa “passare la notte in bianco”? Da dove deriva questa espressione?
"Passare la notte in bianco" è un modo di dire che significa non dormire per tutta la notte.
Ma perché si dice così?
Il riferimento è a delle usanze tipiche del Medioevo, quando l’aspirante cavaliere si preparava alla cerimonia d’investitura. La notte prima di questo rito si passava in preghiera e digiuno, e soprattutto vestiti completamente di bianco. Da qui l’espressione ormai diventata parte della lingua italiana per indicare una notte in cui non si è dormito.
8 déc. 2022 16:03
Rik Marano
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Finnois, Italien, Autre
Langue étudiée
Autre
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
37 j'aime · 15 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
11 j'aime · 4 Commentaires
Plus d'articles
