Kai
Hi friends, Do these two sentences sound natural?? 1. Ask them to be gentle because it's like they're stomping their feet when they walk on the roof. It might further damage it. 2. Ask them to be gentle because they put their foot down too hard when they walk on the roof. It might further damage it.
4 avr. 2023 06:36
Réponses · 11
1
Well, it might sound like they're stomping, but we can't say that unless we see them deliberately stomping. Stomping is very deliberate. ... Also, 'further' is on the wrong place. See if you can correct it by yourself and then I'll come back and reply.
4 avril 2023
1
Ask them to be gentle because it sounds like they're stomping around on the roof. It might damage it further.
4 avril 2023
1
The first one is more natural
4 avril 2023
And yes, further is now in the correct place in your own correction.
4 avril 2023
Hmmm. As I said, I would rather say, 'It sounds like they're stomping. Or it sounds like they're putting their feet down really hard....". That would be natural.
4 avril 2023
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Kai
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Chinois (hokkien), Anglais, Indonésien, Malais, Russe
Langue étudiée
Chinois (cantonais), Anglais, Indonésien, Malais, Russe