Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sarah
Come si dice più spesso? Sto a casa o sono a casa?
10 mai 2021 04:39
Réponses · 6
1
Sto a casa si usa con il significato di rimanere, ad esempio "oggi non esco, sto a casa" - "il fine settimana sto a casa perché devo studiare"
Sono a casa si usa con il significato di essere in un posto, ad esempio: "se mi cerchi sono a casa" - "il mio cellulare non funziona ti chiamo quando sono a casa" - "dove sei?" -" sono a casa fra cinque minuti"
10 mai 2021
Hi, you already got some answers, I'll correct the question part,
in a more 'fluent' version.
a) Si dice più spesso 'sto a casa' o 'sono a casa' ?
b) Fra le espressioni 'sto a casa' o 'sono a casa', qual è usata più spesso?
c) Eà più comune usare 'sto a casa' o 'sono a casa'?
10 mai 2021
Comuqnue hai fatto una buona domanda.
1 septembre 2022
Ci sono delle differenze.
Sto a casa (un stato oppure un obbiettivo)
oggi fuori piove forte, sto sempre a casa.
Sono a casa(un luogo)
Dove sei?
Sono a casa e tu?
Io, invece in un ristorante.
1 septembre 2022
Ciao! Se dici sono a casa significa 'I am at home'. Se dici sto a casa vuoi dire invece che sei a casa e rimarrai a casa 'I will stay at home'
Esempi:
Dove sei? Sono a casa
Che fai stasera? Sto a casa, non ho voglio di uscire
In alcuni dialetti regionali però sono a casa e sto a casa sono usati con lo stesso significato
10 mai 2021
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sarah
Compétences linguistiques
Anglais, Italien
Langue étudiée
Italien
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
