Commentaires · 2
En Colombia le decimos aguacate a la fruta, al igual que a los policías (por sus uniformes verdes) tambien le llamamos a los policias "tombos"
Existen diferentes tipos de "plátano" en el país, la fruta que se come al desayuno o en jugos o postres se llama banano, otro tipo de plátano mas duro se le llama plátano y depende si esta maduro, si es maduro se le llama plátano maduro o plátano verde si aun no esta de color amarillo.
a las fresas le llamamos fresas, no hay diferencia.
al dinero se le llama "plata" "lukas" "billullo"
a la resaca se le llama "guayabo"
al licor se le llama "Guaro"
al ir a bailar o de fiesta se le llama "rumba" a una disco "rumbeadero"
aquí el termino marica puede ser utilizado como "hola marica" = hola amigo "tan marica" = tan tonto depende del contexto
contextualizado los colombianos tenemos un lenguaje bastante vulgar utilizamos muchas "groserías" en la cotidianidad y es algo ya muy natural en el país, hombres mujeres todos lo dicen, hasta los niños en algunos casos. (aunque en los niños se ve mal visto)
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
