Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ken Endo
What does 달아 in "답글 달아 주요" mean?
I know "답글 달아 주세요"means "please replay a message", but what does 달아 mean?
I hope someone teach me the meaning, thank you!
※ 주요 ------> 주세요
19 déc. 2017 07:36
Commentaires · 3
1
---> Jang mina ---> Arim
I understand, thank you very much!!
19 décembre 2017
1
달아’s infinitive is 달다. There are several meanings of 달다. In this sentence "댓글 달아 주세요”, 달다 means ‘add to someone's opinion or writing'. 댓글 is replying to someone's opinion, so we use 댓글 with 달다.
When 달다 is connected to 주세요, the ending form is changed to linking form, for example, 밀다 -> 밀어 주세요 / 꾸다 -> 꿔주세요 / 살다 -> 살아 주세요 / 걸다 -> 걸어 주세요.
So, we use 달다 -> 달아 + 주세요(please).
I hope that this comment helps you. ;)
19 décembre 2017
1
달아 means Write!
답글 (달아) 주세요 = 답글 (써) 주세요.
19 décembre 2017
Ken Endo
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Coréen, Russe
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Coréen, Russe
Articles qui pourraient te plaire
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 j'aime · 7 Commentaires
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 j'aime · 30 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
