Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Unju 쌤
Enseignant professionnel한국 속담 풀이 #28 (Korean Proverb/Idiom of the Day #28)
"말 한 마디로 천냥 빚 갚는다."
뜻: 말만 잘 하면 어떤 어려운 일도 해결할 수 있다.
예문:
1. 가: 엄마가 아직도 화가 많이 나셨어요?
나: 그래. 어서 가서 잘못했다고 해. 말 한 마디로 천냥 빚도 갚는다는데 잘못했다고 하면 용서해 주실 거야.
2. 가: 아직도 민수 씨하고 이야기 안 해요?
나: 네. 물론 내가 잘못은 했지만 친구 사이에 그럴 수도 있어요?
가: 민수 씨가 너무 화가 나서 그런가 봐요. 말 한 마디에 천냥 빚도 갚는다는 말도 있잖아요. 먼저 사과해 보세요.
단어:
마디: counter of word
냥: unit of the old Korean coin
빚: debt
28 févr. 2018 01:50
Unju 쌤
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Coréen
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
