Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Amelia Wang
Wie sagt man " Have you been there" auf Deutsch?

Hallo Leute! Wie geht's ?

Ich habe eine Frage: When talking about a place that you recently travelled, and if I wanted to ask a friend " Have you been there?" how should I say it in German? 

Is it: 

"Hast du schon dorthin gewesen?" 

or 

"Warst du schon dort?" 

Do you have any suggestions? Vielen Dank:) 

11 mars 2018 19:18
Commentaires · 2
3

"Hast du schon dorthin gewesen?" is wrong. It should be "Bist du schon (mal) dort gewesen?" It sounds better with "mal", but "mal" can be omitted.

"Warst du schon dort?" is correct. Again, it sounds a bit better with "mal": "Warst du schon mal dort?" 

11 mars 2018
Vielen Dank für Ihre Hilfe :) 
11 mars 2018

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !