Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
孟路君
together=【同】。
179:【同】=together.
英文中的“同”是走在一起,是有:toge+ther.组成,又分为:to+ge+ther.
那么就是去to,然后腿在那里ge,ther也是人的脚在那里。这就是两伙人在集合。
然而中文中的“同”是四只手,一起打夯,就是抬盖房子用的“柸”的模具。下面一个“口”是抬东西一起喊的号子,是表示一起干活。
<a href="http://attach.sl.iciba.com/images/thread/26/d5/26d5bba922eaa2e6396805be68908266.JPG">attach.sl.iciba.com/images/thread/26/d5/26d5bba922eaa2e6396805be68908266.JPG</a>
英文中的“同”是走在一起,是有:toge+ther.组成,又分为:to+ge+ther.
那么就是去to,然后腿在那里ge,ther也是人的脚在那里。这就是两伙人在集合。
然而中文中的“同”是四只手,一起打夯,就是抬盖房子用的“柸”的模具。下面一个“口”是抬东西一起喊的号子,是表示一起干活。
<a href="http://attach.sl.iciba.com/images/thread/26/d5/26d5bba922eaa2e6396805be68908266.JPG">attach.sl.iciba.com/images/thread/26/d5/26d5bba922eaa2e6396805be68908266.JPG</a>
3 juin 2010 08:17
孟路君
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
