Sobhan
hooked a finger over her shoulder.

Elizabeth hooked a finger over her shoulder. 

What does " hooked a finger over her shoulder. " mean?


13 mai 2018 06:51
Commentaires · 3

It may just be an awkward description of something like this:

https://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-611774653-collar-bano-de-oro-rosa-super-elegante-y-alta-calidad-_JM

From the context, I can not be certain if the ¨her¨ is referring to her own shoulder or someone else´s. It would depend on the sentences before that. 

13 mai 2018
Perhaps it is like a "fish hook" although it may not be considered polite in all cultures to touch others.
13 mai 2018
If I had to guess, I'd say that she's doing the motion where you beckon someone over (tell someone to come to you) with your index finger, but she does it to someone behind her over her shoulder. 
13 mai 2018