Can you please recommend me a book (for grown-ups) that a novice who studies colloquial Arabic will enjoy reading? I understand that the majority of the literature is written in MSA. Is this a big problem for me?
The dialects are not literary languages. Any book written in a dialect is bound to be folksy and conversational. You’d be better off watching TV shows if you want to understand the colloquial culture.
26 octobre 2019
0
1
1
I’m curious why you’re learning a colloquial dialect and not MSA if you’re interested in reading literature.
26 octobre 2019
0
1
0
I'm learning the colloquial dialect to be able to talk to people. I want to read something to expand my knowledge, learn new world, and better understand the culture